外篇---《秋水》
【原文】
1-17、曰：“何謂天？何謂人？”北海若曰：“牛馬四足，是謂天；落馬首，穿牛鼻，是謂人。故曰：無以人滅天，無以故滅命，無以得殉名。謹守而勿失，是謂反其真。”
【譯文】
1-17、河神說：“什麼是天然？什麼是人為？”北海神說：“牛馬生來就有四隻腳，這就叫天然；用籠套套住馬頭，用韁繩穿過牛鼻，這就叫人為。所以說：不要用人為去毀滅天然，不要用做作去毀滅生命，不要因貪得去尋求名聲。謹慎地持守自然本性而不失去，這就叫回複本真。”（待續）
分享到:
閱讀更多 廟堂微塵 的文章
