外國人給中國菜起洋名?讓網友笑出豬叫,這都是些什麼鬼!

中國作為一個美食大國,很多的美食讓我們的都大飽口福,同時也都吸引了很多外國朋友們,特別是讓許多的國外留學生擁有了一箇中國胃,基本上每天變著花樣吃,連續吃一年都不帶重樣的。當然也有很多有才的外國人,把很多有名的中國特色起了“洋名字”,這可讓網友們笑出了豬叫,讓我們看看都有哪些美食中招了?

外國人給中國菜起洋名?讓網友笑出豬叫,這都是些什麼鬼!

首先要說的就是小籠包了,這在國內可是非常有名的,也是大家都非常喜歡吃的早餐,然而沒想到老外對小籠包竟然有一種迷之情感,甚至還為小籠包起了一個特別的洋名字,叫做“小麥麵包裹濃汁肉眼扒”,自以為還挺高大上,可這到底是什麼鬼?

外國人給中國菜起洋名?讓網友笑出豬叫,這都是些什麼鬼!

第二個要說的就是四喜丸子了,這個名字本身起得就很討喜,寓意非常的好,結果被外國人叫成“四個開心的胖子”,這樣的叫法也是沒誰了,突然有種莫名的喜感,難怪網友能笑成這樣!

外國人給中國菜起洋名?讓網友笑出豬叫,這都是些什麼鬼!

下一個要說的就是麻婆豆腐了,這可是一道經典的美食,幾乎人人都吃過,然而在外國人口中,它就變成了“滿臉麻子的老太婆豆腐”,這種叫法也太讓人無語了,但是也很佩服這些老外的腦洞了!

外國人給中國菜起洋名?讓網友笑出豬叫,這都是些什麼鬼!

最後要說的就是油條了,這也是比較傳統的食物了,但是在外國人眼裡它可是“精選西班牙橄欖油炸鹹味法棍”,不得不說這些老外真是太可愛了,看完了老外給中國菜起得名字,你是不是也笑了呢?


分享到:


相關文章: