音頻：
【佩戴耳機，效果更佳】
文稿：
今天我們來學習一個簡單的單詞，你可能認識也可能不認識。如果認識的話，也有可能你知
道的那個意思並不是我今天要說的內容。沒錯，這個單詞就是mandarin。
它的本意是中國官話，之後引申為中國普通話。那麼，普通話的英文就是Mandarin了。
但今天，我們要說的是mandarin的另一個意思，大家可以猜一下還會有什麼意思呢？
沒錯，這個單詞可以用來表示橘子，我們都知道英文中的orange翻譯為橙子而不是橘子。
在英文裡，橘子的單詞可以用tangerine來表示，這是可以的。
但在國外的超市賣橘子的地方也會寫著mandarin orange（中國橙子），有時候還甚至直接寫
著mandarin。
不知道大家注意了沒有，當mandarin中的m是大寫的時候就是我們說的普通話的意思。但
如果m是小寫的時候就可以和orange搭配變成句子的意思了。
總結，英文中橙子可以說：orange。要表示橘子的話可以說：tangerine和mandarin orange。
另外，還有一點就是Mandarin大寫M的時候除了表示普通話還是表示以前中國朝廷的官員。
分享到:
閱讀更多 Tommy教你說美語 的文章
