楊絳diss張愛玲“一臉花生米,同學們都看不起她……”

咱們就事論事。

張愛玲和楊絳是同時代的女作家。張生於1920年,1995年去世,享年75歲,楊生於1911年,2016年去世,享年105歲。

關於長相,張愛玲從未在公眾場合或者作品裡說過自己美,還經常自嘲,說自己“傻大個”“醜小鴨”……楊絳在《聽楊絳講往事》裡口述自己的往事,卻聲稱自己曾被很多人追求,相貌之美讓人一見難忘如何如何,頗為沾沾自喜。

2016年,楊絳去世後,老出版家鍾叔河先生(楊絳生前好友)應《湖南日報》之邀,拿出楊絳生前寫給其的兩封信,於報紙上刊登。其中的一封信裡,有這樣一段:

“前天劉緒源贈我一本《翻書偶記》,序文是你的大筆,忙翻開細讀,我覺得你們都過高看待張愛玲了,我對她有偏見,我的外甥女和張同是聖瑪利女校學生,我的外甥女說張愛玲死要出風頭,故意奇裝異服,想吸引人,但她相貌很難看,一臉‘花生米’(青春痘),同學都看不起她。

我說句平心話,她的文筆不錯,但意境卑下。她筆下的女人,都是性飢渴者,你生活的時期和我不同,你未經日寇侵華的日子,在我,漢奸是敵人,對汗奸概不寬容。'大東亞共榮圈’中人,我們都看不入眼。夏至(志)清很看中張愛玲,但是他後來對錢鍾書說,在美初見張愛玲,嚇了一跳,她舉止不自然,貌又可怕。現在捧她的人,把她美化得和她心目中的自己一樣美了(從照片可證)。我沒有見過她。……”

到了不得不上圖的時刻。

楊絳diss張愛玲“一臉花生米,同學們都看不起她……”

張愛玲

楊絳diss張愛玲“一臉花生米,同學們都看不起她……”

張愛玲

楊絳diss張愛玲“一臉花生米,同學們都看不起她……”

張愛玲(左)

楊絳diss張愛玲“一臉花生米,同學們都看不起她……”

楊絳

楊絳diss張愛玲“一臉花生米,同學們都看不起她……”

楊絳

楊絳diss張愛玲“一臉花生米,同學們都看不起她……”

楊絳

二人相貌如何,大家自行評價。

再仔細看這段話,就會發現其邏輯的奇怪。

暫且拋開後面的“我說句平心話,她的文筆不錯,但意境卑下。她筆下的女人,都是性飢渴者……”論文學成就,楊跟張根本不在同一量級。

看第一句“你們都過高看待她了,我對她有偏見”,緊接著擺出“你們都過高看待她了”的論據“ 我的外甥女說張愛玲死要出風頭,故意奇裝異服,想吸引人,但她相貌很難看,一臉‘花生米’(青春豆也),同學都看不起她。”

奇怪不?這意思,有人高看張愛玲是因為覺得張愛玲長得美?

張愛玲的一生很是絕望,兒童時期便家庭破裂,母親嚴重缺席,父親又暴戾,曾因後母的挑撥,父親把她“囚禁在地下室半年,生病了不能看醫生,最後在傭人的幫助下逃了出來……”關於“異裝癖”,張愛玲曾在《對照記》中有陳述:少女時期總被繼母強迫穿她從孃家帶來的舊衣服……

童年的傷疤總是讓人終其一生都在縫補。

外甥女對少年時代的張愛玲滿是鄙視的話語裡,透出的是校園冷暴力的殘酷和陰森森。如此被楊絳在書信中拿來使用,可見其不甚善良的用意。

你能想象嗎?寫這封信時,楊絳已是99歲的高齡,此時距離張愛玲故去已經15年了。提起這位文學巨匠,老年楊絳的腦海裡還是張愛玲半個世紀以前的青春期長過青春痘……


分享到:


相關文章: