【「ViTalk語音課」點擊收聽內容講解和發音示範】
文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!
01.
辦理退房
(1)準備退房之前要知道酒店的check-out time退房時間,以免太晚退房被多收一天的費用,你可以這樣問:
What's the check-out time?
請問退房時間是幾點?
【↑ 本句語音有連讀現象,請配合音頻練習發音哦!】
(2)清楚之後在酒店的退房時間範圍內辦理手續即可:
I'd like to check out now.
我想現在辦理退房。
(3)然後告知預訂房間時留下的名字和房間號碼,並交還房卡:
Jessica Wang, room 915.Here is my room card.
· room card:房卡
文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!
02.
檢查賬單
(1)退房時,最重要的是檢查我們的賬單,前臺會和我們說:
Here is your bill. Do you need a minute to look over them?
這是您的賬單。您要不要花點時間把它過一遍?
· look over:翻閱、瀏覽。但它不是簡單地看看,帶有檢查、核對的意思。
(2)如果產生額外的消費一般會直接從我們的deposit押金之中扣除。對賬單有疑問的話,該怎麼表達呢?
What's this charge for?
這是什麼的費用?
(3)通常一些客房服務、送餐等可能是要額外收費的,所以前臺會和我們解釋:
That's for the breakfast you ordered from the room service.
那是您使用客房服務點早餐的費用。
(4)沒有其他問題就可以支付房費了,你可以問一下:
Do you take credit card / We Chat / Alipay?
【↑ 本句語音有略讀現象,請配合音頻練習發音哦!】
(5)刷卡的話可能需要我們簽字,前臺會說:
Please sign your name here.
請在這兒簽上您的名字。
文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!
03.
延遲退房
除了結賬,退房的時候,以下幾個小細節大家也要注意。如果需要臨時late check-out延遲退房,可以問一下前臺:
My flight leaves at the 5 p.m.. Could I have a late check-out?
我乘坐的航班下午5點起飛。請問我可以延遲退房嗎?
【↑ 本句語音有連讀現象,請配合音頻練習發音哦!】
文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!
04.
寄存行李
(1)還有就是寄存行李,也是可以請酒店幫忙的:
Is it possible to store my luggage here?
我可以把行李寄存在這裡嗎?
(2)如果可以的話,前臺會說:
Yes, we'll keep it for you.
How many pieces of your luggage?
好的,我們將為您保管,您有幾件行李?
(3)然後我們需要告知行李件數和取行李的時間:
Just one. I will come pick it up at 3p.m..
只有1件,我下午3點回來取。
【↑ 本句語音有連讀現象,請配合音頻練習發音哦!】
文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!
05.
前往機場
最後就是可以問一下酒店附近是否有到機場巴士,或者請前臺幫忙叫車(但叫車一般需要給小費):
Is there any free shuttle bus to the airport?
有去機場的免費班車嗎?
Would you please call me a taxi?
能幫我叫輛出租車嗎?
↓ 更多語音課程點擊收聽:
原創不易,記得幫小學妹隨手點個“贊”支持一下,轉發給更多喜歡旅遊英語的朋友看到!感謝大家的支持!
↓ 戳“瞭解更多”,逆襲出境遊口語達人!
閱讀更多 ViTalk旅遊英語 的文章