《知否知否應是綠肥紅瘦》明蘭在盛家的故事已經進入了高潮，劇情跌宕起伏一波三折，林小娘也已經領了盒飯。這部以穿越種田文改編的電視劇，處處暗示發生在宋朝，又處處刻意避免言辭談到宋朝，這又是為何？
明蘭與小公爺私會後，和丫鬟在亭子裡談論，被顧延燁聽到，顧延燁勸告明蘭與小公爺之間就像是“明皇與貴妃”一樣鏡花水月，言辭上刻意避免他們的前綴“唐”與“楊”。
顧延燁去投軍之後，他的推薦人趙團練趙宗全被諷刺“不過是太宗一脈”，這裡也不名言宋太宗趙光義。宋朝宋仁宗之後當皇帝的是趙宗實，劇中刻意改成“趙宗全”。
有媒體說這是一場“政治正確”的改編，是在目前大環境下表明態度的體現。我覺得這是一方面，另一方面是因為架空歷史的小說改編難度很大，基本上難以對上合適的歷史。
分享到:
閱讀更多 大偵探歷史摩斯 的文章
