一直以來日本就是一個重視技術創新的國家，在各個領域也有許多令人矚目的發明創造。這不最近啊日本的小行星探測器“隼鳥2號”傳來的消息又引起了大家的注意。
一箇中國媒體報道了日本小行星探測器的相關文章，以“隼鳥2號”為例稱“日本雖然看起來不太起眼，但是在科技水平方面是很厲害的，毫無疑問是宇宙開發大國!”，這篇文章呢也引起了日本網友的注意被搬到了日本的網站上，帖子是這麼說的...
(譯文：中國媒體報道稱，“日本雖然看起來不起眼，但毫無疑問是宇宙開發大國”
小行星探測器“隼鳥2號”搭載的太空艙將於12月返回地球。“隼鳥2號”完成的任務難度很大，讓很多人感到驚訝，向世界展示了日本宇宙開發能力的高度。中國媒體15日報道稱，日本“雖然看起來不起眼，但毫無疑問是宇宙開發大國！”，稱讚日本完成了連美國也做不到的大事，給NASA帶來了巨大的衝擊。)
這一事件立馬引起了日本網友的熱烈討論，看到中國媒體這麼不遺餘力的誇獎，這這這不會是戰忽局網友來捧殺咱吧？！於是立馬有日本網友表示：“別別別，像日本這種小國哪裡比得過中國這種大國啊，中國真是太謙虛了，別把我們放眼裡...”“這應該是屬於中國的傳奇故事吧，中國在各方面取得的成績可是比日本厲害多了！”
譯文：中國真是謙虛啊！
譯文：不，不，不 沒有那樣的事 中國很有大國的範兒，所以不用在意日本
(譯文：這是中國的故事吧？中國在各種宇宙開發方面都取得了成果。是比日本更引人注目的。當然，日本的宇宙開發能力和技術都很優秀，不過中國可以成為一個花錢的幫派...)
譯文：不愧是中國 和日本就是不一樣呢。
當然也有網友較為客觀地分析了下日本目前的現狀表示“可算了吧，日本雖然擁有載人航天技術，但是卻因為種種原因不能得到很好的發展。”“只能說日本在宇宙開發上太不走運了，總是受限於各種費用方面的預算，我們離大國還遠著呢....”
譯文：雖然有載人飛行技術 ,但是卻害怕會因過失導致死亡。 中國無需過多擔心。
(譯文：日本的預算少，而且與像流水一樣浪費預算的NASA不同，日本走向獨自開發是不幸中的萬幸。日本和印度可能是最先進的。)
譯文：日本雖是少數幾個實現衛星火箭國產化的國家之一。 但如果考慮預算，離“大國”還很遠著呢...
當然評論區裡也有日本網友大方地接受了中國媒體的稱讚，甚至還對中國進行了一波嘲諷“哎呀，小意思小意思，再怎麼說日本也比是中國先發射人造衛星的，當然有資格被稱為“宇宙強國”！”“我們日本可從來沒把中國放在眼裡的，我們只是在追趕美國的腳步啦...”
（譯文：至少是比中國先發射人造衛星的國家。
雖然宇宙開發的預算很少，但是因為是少數擁有發射火箭的國家之一，所以可以說是“宇宙強國”。）
（譯文：日本人從來沒有覺得中國厲害過，我們只是在追趕美國50年前的技術。日本走在世界的最前端，看看“隼鳥”就明白了。）
下面我們一起看看網友們對此的具體評論吧。
譯文：不要太冷靜地分析！ 還是像某個國家一樣一年到頭髮狂的比較好。
譯文：韓國以月球載人為目標， 比日本厲害！
（譯文：如果沒有美國和中國干擾日本的化學，現在的技術水平相當於鐵臂阿童木。如果文明得到開化，沒有阻礙進化的世界的利益結構，我都在火星住下來了。）
（譯文：NASA也有“穿破衣服的灰姑娘”的說法，在預算方面日本的宇宙開發太不走運了，僅僅是個人的幹勁才有的東西）
譯文：哎呀，討厭 我們還遠沒有達到可以從衛星上發射噴氣式飛機的水平。
譯文：雖然有很多問題， 不管是看媒體還是看國民，中國人都會更有好感吧! 韓國腦子太奇怪了...
譯文：中國很謙虛，很可怕。 日本會輸的！
（譯文：也就是說，韓國的宇宙技術已經達到了可以在公約中使用的水平了，韓國的是三段式火箭，比日本的兩段式火箭性能更好）
譯文：也想聽聽韓國的自卑感， 就像“宇宙強國”之類的話。
譯文：已經只能沒落了，所以不用擔心
譯文：發射前的速度太快，中國人都害怕了。
譯文：因為比起載人，無人更難。很多人不能理解這一點(哈哈)
（譯文：日本的載人飛行之所以不能成功，是因為人權問題，並且如果成功了會帶來很多困擾。無人能做的事，沒理由還需要載人來做。）
譯文：日本的絆腳石是預算。 中國真有錢啊。
譯文：哎呀， 中國不可小看！ 在宇宙技術方面已經超過了日本， 即使不考慮輿論和預算也比不過。
對此，小夥伴們有什麼看法呢？
