當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

在某乎上看到這樣的帖子:「當配音演員是一種怎樣的體驗?」

然後發現了各種成精的大神,他們分享的人生體驗,在今天依舊蘊藏著巨大的能量。今天小昊給大家推薦第1篇,深度好文。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

第一次回答。想了想,還是不匿了,反正你也不知道我是誰。

玩某乎這麼久,一直只想做一個看客,但是今天好像特別有傾訴欲,想寫點什麼。也許只是想對我5年配音生涯做一個小小的總結。

小學就很喜歡朗誦,唱歌。學校裡朗誦比賽獲過一等獎,市裡也表演過,但無非是小學生的小小特長,沒什麼可吹噓的。但也許就是因為這個小天賦,我對通過語言表達有著小小的偏好。

記得有一次和媽媽在家看電視,某訪談採訪陳佩斯,主持人應該是王雪純。她和陳佩斯現場表演了一段兒對著屏幕配音。我還記得他們配了兩隻小松鼠,活靈活現。媽媽看了之後很興奮的對我說:“哎~你長大以後去當配音演員吧,應該是特別好玩的一件事吧!”小小的我當時對這句話沒有做出任何反應,但很奇怪,這件事竟然到如今我都記憶猶新。也許是媽媽在我心頭埋下的一顆小小種子。

到了初中以來我的學習成績一直很爛,班級50來人我永遠中等偏下很穩定。我的性格是討厭一成不變,喜歡新鮮有趣和刺激。初中乏味的課程讓我很煎熬。

那時的我擁有人生第一個復讀機——父母買給我聽英語聽力用的。

而我卻興奮於它能夠錄音。我拿了許多廢磁帶,錄電視上的各種聲音。星空衛視播的臺灣配音版的日本動畫,那是當時我唯一能在電視上錄到的動畫。還有當時央視熱播的《名揚花鼓》,陳坤、曾寶儀主演的,我很喜歡裡面的花鼓戲,用復讀機錄下來反覆聽。那些磁帶我都視若珍寶,現在還保留著。

第一次錄下自己的聲音應該是初一,借了同學買的玩具錄音筆。其實是一個特別小的鑰匙掛件,做成麥克風模樣。有2個按鈕,一個按住就能錄音,還有一個播放。一次最多能錄7、8秒。我借來玩了好幾天,捨不得還。第一次錄下自己的聲音播放的時候,嚇了一跳,感覺根本不是從我嘴裡說出來的聲音,差太多了。拿著錄音筆反覆錄,反覆播,不厭其煩。現在也說不清當時到底著迷的點在哪。

初中三年級,有一次逛書店,隨意買了一本小說叫《賊可愛》,青春校園文學。意外的好看。書尾竟然留著作者的QQ號。某天中午,我加了那個QQ,竟一下就加上了。作者跟我說這個QQ他好久沒上了,今天中午有點事臨時上一下,而且好像只能再加一個人就滿員了。

就這麼戲劇性的,我和這個作者認識了。假期週末就會和他閒聊,竟然變成了不錯的朋友。那年暑假,他策劃寫小說續集,我跟他商量情節,幫他出了很多主意。他新書出版寄給了我一套,書尾不再有他的QQ號,但感謝名單裡卻多了我的名字。

我不會想到和他的相識竟然是我走向配音道路的開端。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

中考考的很一般。父母的看法是:與其上個普通高中繼續讓我煎熬,還不如讓我去讀專科,也能讓我脫離緊張無聊的高中環境進入一個相對放鬆的學習空間。於是我離開了家,去到了千里之外的鄰省讀專科。

我讀的是五年制專科,也就是中大專連讀。學校的課程安排跟大學很類似,學業瞬間輕鬆,我也有大把時間投入到我的愛好之中。雖然那時我還不知道我的愛好是什麼。

我屬於很乖的孩子,直到這時候我才第一次踏入網吧上網。網吧有攝像頭耳麥,於是我跟那個作者聊QQ的時候,提出想視頻聊天。作者答應了。

前段時間在北京和他見面,聊及此事,他打趣說這是他人生第一次被一個男生要求視頻聊天,當時的內心很複雜……

視頻過程很愉快,作者談及他的小說要在貓撲被改編成廣播劇,由貓撲很有名的一個NJ演播。

“廣播劇是什麼啊?”

“就是把小說中的故事用聲音演繹出來啊。”

“哦,那演繹的人很厲害吧,聲音是不是要很好聽?”

“是啊。不過我覺得你的聲音也很好聽啊,你來演播廣播劇肯定也特別好。”

“我的聲音好聽?……”

是的,就是這段對話。我清楚的記得我被他誇聲音好聽的時候,臉燒的很厲害。這是我有記憶以來,人生第一次被誇獎聲音好聽。

我從小學習不努力,做什麼什麼做不好,從小被否定的太多了。而我唯一的自信也許就是小時候朗誦比賽拿過一等獎,中學讀課文老師總讓我起來讀,因為我讀的“有感情”。

而我第一次被一個只在網上聊過天,但是已經是一個成名的作家,第一次視頻見面的時候就誇獎我——聲音好聽。

我真的被這句話深深的鼓舞。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

之後的事可以快速略過不表了。在網上找關於廣播劇的貼吧、論壇。找做廣播劇的組織,當時很流行skype語音。於是我壯著膽子一個個添加好友語音……

我承認,我當時的動機就是想被更多人認可我的聲音是不是好聽。我想向全世界展示,我好像找到了我人生至今唯一的閃光點——聲音好聽。

最後的結果讓我欲罷不能。真的有非常多的人讚許我的聲音。我甚至加入了校廣播站,陪室友過去面試的,但是人家深深的看好我。從此我開始在校廣播站播新聞……

我找到了我的愛好,那就是找機會去向更多的人展示我的聲音從而得到認可。這就好像窮了一輩子的人突然一夜暴富,恨不得讓全世界的人都知道自己是有錢人一樣的心理。

最好的展示聲音的途徑是廣播劇,在網上流傳度很廣。我試著加入了廣播劇社團,用爸爸給我買的15塊錢的麥錄了不少東西。雖然都是完全拿不上臺面的小作品,但每完成一個也是成就感爆棚。

偶然一次逛土豆網,看到很多配音愛好者的動畫片段配音練習。聽到一個女生“J”配的《哆啦A夢》,覺得真心不錯。就在土豆加了好友,向她請教動畫配音。

我得到了很熱情的回應,加了QQ好友之後,J告訴我她正在策劃製作一個日漫的翻配,問我有沒有興趣試試錄裡面的男一號。我興奮的接受了邀請。

於是我第一次試著配動畫。那個動畫叫《龍與虎》,我翻配裡面的高須龍兒。第一次總是很難,好在J很耐心的教導我,怎麼說,怎麼喊,怎麼調動情緒。第一集結尾有一聲大喊,我發現我根本就喊不出來。那種感覺就好像嘴根本就沒長在你身上,怎麼喊怎麼難受。最後鼓足勇氣用力爆發出來,震得整個房間回聲激盪。我一身的冷汗,生怕驚擾了鄰居。結果爆音了……

錄完一集的時間就像經歷了一個世紀。我最後還是完成了。視頻傳到了網上,底下一片罵聲。

都說這個男主怎麼那麼不貼角色,怎麼那麼爛!我傻了。

要製作第二集的時候,J跟我說,他們社團不想讓我繼續配這個角色了。

她在一個網絡配音社團,在網上頗有人氣。這個翻配作品也算是他們社團的作品。

他們社長收到一封粉絲郵件,讓她把郵件轉給我看。

洋洋灑灑上千字,就是批判我配的如何如何爛,如何如何降低了整個社團的水準……

我有想哭的衝動。沒想到人生第一次配動畫,竟然如同犯了什麼十惡不赦的罪一樣要被這樣批判。

這個打擊真的巨大無比。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

J卻做了讓我意想不到的決定:她一個人保我繼續配這個角色。

她對我說,這個翻配是她的策劃,她的後期製作。配音的人也都是她找的。她就是覺得我合適。如果社團不允許我配,她寧願單獨開一個社團,保這部作品,保我還能錄這個角色。

她說:“第一次配,配成這樣很不錯了。不過你還是得加油進步啊!不然繼續被罵就沒辦法了。”

現在回憶起來,我很感謝她的這番舉動,也許無意之中拯救了一個快對配音心灰意冷的少年。

這個翻配的製作速度很慢,一年一集。做了四集,過了四年。我沒事的時候喜歡把這四集連續播放,我能聽到我自己很明顯的成長併為此開心。

五年專科的第四年,這一年發生了不少事。姥爺去世了,我報考了中國傳媒大學播音專業進修班,我認識了幾個影響我配音道路的朋友。

報考播音班的過程也很戲劇化,就不說了,總之報了,也通過考試了。

父母異常支持我,每想到這件事我就很感恩我有這樣無條件支持兒子決定的父母。他們甚至來學校和我一起寫申請,找教導主任、系主任、校長層層簽字同意我最後一年實習期到別的學校進修。最終我獲批成功,我將會在2010年9月到北京唸書。

2010年網絡發生了件大事,一個配音組合火了,幾個詞彙滿世界流行。

在優酷看到《日和》中文配音的時候,視頻點擊才幾百。看完我呆了,太TM有意思了!我習慣性的去勾搭作者。

上傳者叫寶木中陽,我給他優酷私信:我也是配音愛好者,能不能加個Q交流一下啊?

很快就被回覆了(我發現我勾搭運極好啊!),他直接留了他的QQ號。於是我加了他的Q開始聊天。

“配的好有意思啊!”

“哈哈,過獎。我們其實是受了配音前輩的啟發,729之前配了一版。”

“能不能帶我一起玩配音啊?”

“我們都是一個寢室的,就是畢業前隨便錄著玩,留個紀念。”

聊了不少關於配音的東西。我發現他很誠懇,於是給他聽了我配的《龍與虎》。

“配的不錯,但是缺少了一些動畫的感覺。動畫配音通常是比普通說話表達的情感要誇張很多的!”

我很喜歡這個配音達人。得知他們是南廣的之後,我很激動。因為我正好很快要去南京玩!

我表姐住在南京,快放暑假了時間寬裕,於是就想去她家玩幾天。

誰想到這麼巧,他們就是南廣的!我表達了想去南廣找他玩的意願。他不置可否,只是說他們快畢業了,很忙,或許沒有空。

到了南京跟他聯繫,他一直沒空。直到我要離開南京的那一天——2010年6月1號。他說下午沒課也沒別的事了,要不你來吧。

老天很給面子。他們校區偏遠,平時都是要換很多趟公交幾個小時才能坐到。可就在前一天,南京地鐵南延線開通,終點站就離他們學校很近。

起個大早搭地鐵到了學校。在二食堂等了片刻,他和熊王(中配日和豬八戒)就來接我們了。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

寶木和熊王的背影

寶木跟我說,特別巧的是,下午就有一節影視配音課,大三的但可以蹭。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

講師是廣院老師,配音演員王明軍。他每年從北京來上幾天課,被我趕上了。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

寶木第一次簽名,把自己的ID都寫錯了……

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

他們配音的電腦以及製作日和的文件夾

給力、我嘞個去、加嘞個油……

短短几天這些詞已經火遍網絡,而我真的很幸運,見到了校園時的他們。

寶木給我的QQ備註名是:南廣一日遊。我很珍惜這一日的時光,它堅定了我喜愛配音的信念。

離別前我跟寶木說,你有沒有考慮去北京做配音演員?

他果斷的搖了搖頭,說:“那的水太深,去了很快就被淹死了。”

我極力勸他:“那怕什麼?你都去大江大海淹過了,即使以後去小溪小河還不是輕鬆就趟過去了。”

他愣了幾秒說:“你說的有道理。”

我之前從J那得到北京一個錄音棚招配音演員的消息,就直接把聯絡人的QQ給了他。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

寫到這裡,我從頭看了一遍,感覺自己像在寫回憶錄。而且好像完全沒寫到正篇……好吧,我只是想把一路走來的故事隨意的分享給大家,大家隨意看看。

09年我開始接觸微博,那時微博慢慢被越來越多人使用。我開始籌劃第二年的北京生活,我希望能接觸到專業的配音圈子。

我關注了一位很有名的配音演員,他當時剛剛開通微博不久,粉絲也沒多少。

我初生牛犢不怕虎,把自己在網上翻配的一些小作品紛紛轉給他,希望他能點評一二。也許是因為剛開通微博,老師很有興致的看了我轉給他的每一個視頻,一一留言點評。這對我鼓勵極大。

一直到了10年8月,離我去北京唸書只有一個月。

我壯著膽子給他發了私信:老師,我很快會去北京上學。我很喜歡配音,不知道有沒有機會去您的錄音棚參觀一下?

老師很快回復了我(怎麼都這麼快!):聽了你的一些作品,不錯,只要努力你應該可以的,來北京聯繫我就好了,我組班的時候可以來圍觀。

然後就留給我他的手機號碼。

這一切的順利簡直超乎我的想象……

寫這一段的時候特意翻了微博私信。看到5年前的對話我感觸頗多。只要努力我應該可以的,然後如今的我還是不夠努力。5年轉瞬即過,我不敢寫老師的名字,太給他丟人了。不過只要有心,肯定猜得出是誰了……OTL

同月我收到寶木的留言,他竟然已經去了北京,而且正是我介紹給他的那個錄音棚。

他已經成為了一名專業的配音演員學徒……

我當時那個心癢難耐啊,恨不得馬上到北京,投入配音的懷抱。

終於,我再次離開家去到比千里之外更遠的北京求學。至今整五年了。

開課的第一個週末,我就聯繫了那個老師準備去他開戲的錄音棚。

棚在望京,離廣院挺遠。我搭很久的公車提前到了。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

第一次見到錄音棚的樣子——老師的背影

這個點而錄音棚還沒有人來。我一個人躡手躡腳的挨個棚竄。我驚訝於一個錄音棚的安保怎麼會這麼差,這麼貴的設備擺在各個房間,我一個陌生人竟然沒人管讓我隨便溜達。

後來才知道,基本錄音棚都是身處隱蔽之所的,沒有熟人告訴地址一般人很難溜達進來。而每天都有各種雜七雜八的人進入離開,大家都默默遵守著一些看不見的規則。

這也是這一行最神奇的地方。

我人生中遇見的第一個配音演員竟然不是這位喊我來的老師,而是另一位,同樣很有名的配音演員,廖菁老師

碰巧廖老師也在這個棚指導另一部戲(《新水滸傳》),我迎面碰上了,壓抑著激動的心情打了個招呼,然後詢問找我來的這位老師在哪。

廖老師親切的跟我說:“小X啊,他應該還沒到……”話說到一半,她突然用手捂住眼睛尖叫一聲:“啊!”我以為我怎麼著嚇著她了,結果她驚恐的指著我身後:“你看見沒?剛一個老鼠跑過去了!”我回頭啥也沒看到,有點想笑又不敢。隨即廖老師又恢復親切:“小X啊,他應該在那個棚開工,你再等等吧。”然後衝我笑笑離去了。

這難道就是配音演員切換情緒的功夫!?

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

和廖老師的第一次見面真讓我終生難忘。

過了一個小時左右,配音演員陸續來齊,那位老師也到了。姑且稱他X老師吧。我連忙上去打招呼,他看我一眼笑笑,然後匆匆進入控制室跟片方導演抱歉來晚,隨機利索的擺放自己的物品準備開工。

我不知所措的站在他身後,他沒怎麼搭理過我,專心開工。

那部戲是一個古裝片,屬於當時流行的惡搞古裝大戲……

演員一個個進棚錄音。我站在控制室聚精會神的看。

我沒想到我原本以為的有趣的配音,現實工作起來會是這樣的狀態。

我前面說過,我的性格就是討厭沉悶單調,喜歡新鮮和有趣事物。而配音恰好能滿足我,在棚裡扮演的每一個角色都是不重樣的,應該會有源源不斷的新鮮感和刺激。

可真實的配音過程卻是——

開始錄,錄錯臺詞,打點兒(行話,類似NG。就是哪錯了繼續從哪來)。

情緒不好,配音導演不滿意,打點兒。

本片導演想改個詞兒,打點兒。

製片人不滿意,打點兒……

一句話有時會來上數十遍,一段五分鐘的戲可能會配1、2個小時。

作為一個完全不懂的新人,我在外面看的一頭霧水。整個過程也是枯燥至極。

終於有一段戲。女主角要進酒館喝酒,和酒館老闆的對話。

X老師回頭看我一眼——你進去試試老闆。

我抖著就進去了。

我和錄女主角的配音演員並排坐。X老師透過玻璃示意我戴上耳機。

我戴上耳機,聽見控制室。X老師說:“你先聽她配,看一遍她怎麼配的。看的時候記住你的詞兒。”

可能是看我太手足無措,配女主的姐姐溫柔的說:“你先聽我配哦,然後你注意看畫面。我配的時候你對你的詞兒,懂了嗎?”

我呆呆的點點頭。

畫面開始動了。第一遍是試看,看的同時對自己的臺詞,記住說話的點。耳機裡播放著拍攝時演員的同期聲。

我心裡一團亂麻,真的不知道要看什麼。

一遍過後,女主姐姐開始配。

女主是個很彪悍的女人,她要去酒館喝酒,酒館老闆陪著小心說:“九爺(女主的尊稱),小店的酒昨天都被您砸光了呀,哪還有酒招待您……”然後女主就發飆把他打了一頓。

大概就是這樣的劇情。

女主姐姐配的很快,打點兒不多就結束了。她結束X老師就讓她先出棚,留我一個人在棚裡,免得我緊張。

X老師對我說,不著急,再你給看2遍啊,看完你再配。

我就緊緊盯著畫面。一開始播放,耳機裡就是演員的原聲。我深受其干擾,不知道該怎麼辦。我實在想不通,耳朵裡聽著演員的聲音,還怎麼集中精力說自己的臺詞啊?但是X老師還特意囑咐了,錄的時候一定要戴耳機注意聽演員的聲音錄。所以我也不好意思問。

正式開始了,我緊張的一比……

到現在我都記不住我當時到底說了啥。腦子一團亂麻……到底是聽耳機還是說臺詞,這兩者如何同時做,我根本就顧及不過來。

被打了兩次點兒,X老師調整了我幾次。到最後他直接讓我整場戲從頭錄完。對不對上口型,情感對不對他都不停了。

錄完之後,他笑著說:“出來吧!”

我納悶——我錄的這就合格了?

一手汗的出了棚,走到他跟前,他對我比大拇哥說:“牛逼!”他問我今年多大,我說我剛滿19,他說:“我第一次進棚跟你一樣大,你比我第一次進棚牛逼多了!”

然後他叫了別的配音演員進去完成了這段戲。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

本以為寫得長篇累牘,文不對題,沒想到一覺醒來不少同行和愛好者點贊。我平時真的不太會表達自己,好久沒寫過東西了文風也確實拖沓矯情..當故事看看就好 反正我打算把我的黑歷史扒到底了。

那天出棚是晚上了,我要趕公車先走,老師們繼續工作。出了錄音棚我就興奮的打電話給媽媽和J,說我見到了好多配音大腕,還進棚配了一段被誇獎了。

從進棚那一刻,我就好像得到了結果。我覺得我追夢的道路實在是太順了。我自然而然的把它解釋為我的天賦和運氣。感覺我聲音好聽是老天賞飯吃,一直以來運氣爆棚無比順利也註定我天生就是幹這行的,我從那天起就堅信我以後會有不凡的成就。

然後我就開始幻想以後我會走上各大國際電影節領獎,在領獎臺上把一路走過幫助過我的人都感謝一遍,還在心裡不停的調整名單排序……

真是中二的厲害。

平時的課還是很滿的。廣院播主專業真的非常棒,教我的老師都是中國播音界的中流砥柱,帶出無數央視名嘴。我人生第一次對上課產生濃厚的興趣,在廣院的日子使我終身受益。課一多,我能去棚裡的時間就很有限,基本只能週末去。

隔週週末,我又來到了X老師的棚裡。

這次是錄群雜。

一個配音班子的工作方式有幾種,按行話來區分就是:大波、單挑、群雜。

大波就是一部戲裡所有角色的配音演員都來齊,分場次進棚錄音。這一場戲有哪幾個角色,對應的配音演員就進棚錄,其他演員棚外候場。

單挑就是主要角色單軌收錄,單個配音演員來1、2天集中錄完全集。

剩下的就是群雜配音啦。一般只出現幾集的普通角色和大景別畫面中龍套人物營造的氣氛,都屬於群雜。

錄群雜對我來說是很有意思的事情。因為可以一直呆在棚裡和大家一起出聲兒。聲音小或者說錯話都不用害怕,因為大家的聲音在幫你掩蓋錯誤和缺點。隱藏在群雜中,著實過了一把配音的癮。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

群雜配音中

終於又有一場戲,一個家僕大清早打開大門,發現有個人暈倒在門口。他驚慌邊喊邊往屋裡跑:“老爺老爺不好了!有人在門口暈倒了!”

X老師對我說:“你進去試一下僕人。”

我再一次緊張的走進棚,旁邊依然坐著一位老師——下場就到他。

照例給我放了兩遍。X老師問我:“你可以嗎?”我說我試試吧。

就兩句話,很簡單。畫面裡只有僕人跑走的背景也不用對口型,我認為我沒問題。

開始錄了,僕人一開門,看到倒在地上的人,我就開始大喊:“老爺老爺不好了!有人在門口暈~~~倒~~~了~~~”

畫面一停,我通過耳機聽見外面一陣大笑。是的,我直接喊破音了。

很好理解,就是我一開始起key起高了,到“暈倒了”的時候已經上不去了直接破音

X老師笑的特開心,讓我再來一次。無例外,第二次我又破了。我發現根本不會錄喊戲。

X老師無奈的跟坐在我旁邊的那個老師說:“你教教他怎麼喊啊。”

那位老師在我配的時候一直在放空想心事,半夢半醒的狀態。聽見X的話之後反應了幾秒才哦了一聲,扭過頭對著我很呆萌的說:“喊啊,就是——喊出來——就是——喊……”他表情很認真,邊說邊揮舞著手做著“聲音放出去”的手勢。

然並卵啊。X老師更無奈了……

我硬著頭皮又試了一次,這次不僅喊劈了,嗓子還被我弄的火辣辣的疼。

“出來吧!”X老師無奈,準備自己上了。我第二次單獨進棚又以失敗告終,還是十分丟臉的失敗。

出棚門跟X老師撞面,他樂不可支,對我說:“回去要練基本功啊!喊個這能喊劈了!”

於是這一整天,只要新來個人,X老師就會模仿我喊劈的情節對每個人展示一遍,然後樂的不行……

於是後來幾乎每過一年,他都會跟我提一次這件事,模仿一次我喊劈的情景。

“你還記不記得你第一次進棚,錄個僕人都能給喊劈了……”

這應該是我留給他最深刻的印象了吧。而當天晚上出地鐵回宿舍的那條長長的路上,我對著天喊了一路“老爺有人暈倒了……”

中二、幼稚、浮躁應該是我那個時期的關鍵詞。可以去棚裡跟戲,對我來說是一件很值得炫耀的事情。

當配音演員是一種怎樣的「體驗」?

我微博的關鍵字改成了:配音、配音演員、ACG……

我也經常拍一些錄音棚的照片,爆料一些錄音棚的趣事發上微博。終於有一次,我的行為得到了教訓。

X老師配了一個角色,播出後這劇大火,這個角色也人氣爆棚。

放寒假在家我閒來無事,自己翻配了其中一個片段,把他的角色和女主角一起配了。改成了惡搞的版本。錄完之後我自己聽,笑的肚子疼。

我很得意,把這個翻配片段發上網,還特地轉給X老師看。原以為會得到點評,結果什麼回覆都沒有。倒是很多網友聽完被深深的雷到了。

開學回北京,X老師沒有叫我,我下了火車就溜到他的棚裡。他看見我,冷冷的說:“你怎麼來了?”我說我剛回來,給你帶了點家鄉特產。他對我道了謝,就沒再理我。

我心裡七上八下,知道他肯定對我有什麼不滿的地方。隱隱覺得是不是那個惡搞的視頻惹他不開心了,但又不確定。

就這麼忐忑的呆在那兒,所有人忙忙碌碌,我覺得自己好多餘。錄群雜的時候,X老師喊我進棚。他說:“你來不就是想錄雜兒嗎,快進去。”

我如臨大赦,鑽進棚裡錄雜兒。

中途休息,大家吃飯。X老師還在控制室,我就溜進去,嬉皮笑臉的問:“X老師,我翻配了你錄的那個人物,你聽了嗎?”他沒有看我,低著頭忙手上的事,“嗯”了一聲。

我繼續問:“那你怎麼不留言點評點評啊?”

他抬起頭看著我說:“還需要我點評啊?你都錄上XXX(角色名)了,你多低調啊,你多牛逼啊,我還點評什麼。”說完不理我了。

我一身的冷汗,心跳的厲害。

X老師第二次說我“牛逼”。第一次是對我首次進棚的鼓勵,而這第二次,實在是像一根刺扎進我的心裡。

離開棚的時候,我雙腳發軟。又一次打電話給媽媽,講了這件事。我問媽媽,X老師是不是生氣了。媽媽說你這麼做無論如何都是不應該的,還有你得反省自己是不是太高調了。

我回到宿舍,把我微博裡關於配音的一切標籤和簽名都刪了。

我應該為我不妥的行為付出代價。

每個角色都是配音演員用汗水和心血磨出來的。雖然我本無惡意,但是惡搞翻配卻是我自大的表現。更何況惡搞的形象是自己老師辛苦塑造的。

配音演員這個職業有一種特殊性。它是隱藏起來,本就不為人所知的。低調就是這個行業的職業操守。光鮮的是演員,而配音演員不應該去搶了演員的風采。

還沒有任何成就便開始自我膨脹了,我成了最好的反例。做事之前先學會做人,而我學做人卻是在進入這個行業做事之後。

這件事之後,我就很羞於再去X老師棚裡。一是覺得有點對不起他,二是我自己真的配的很爛,在他那也沒有用武之地。

10年十月,我在北京約見了寶木。我把一個錄音棚招演員的信息分享給他之後,他又把我介紹到了那個棚。人生真是戲劇不斷。

我跟X老師說我想去別的棚看看,他欣然同意,鼓勵我說,在別的棚可能會有更多的練手機會。

於是乎,我跟隨寶木進入了那個位於南二環的錄音棚。這一去就是三年。

我那時完全不知道,寶木帶我去的棚,將會是我人生的一個轉折點。配音業務上小轉折,人生軌跡中重大轉折。

這個棚就暫且稱之為南棚吧,因為去了就能找到男盆宇(大霧!)

南棚的負責人也是配音界頗具實力與名望的幾位大咖,他們的理念的廣納新人,很希望給配音界多培養新鮮血液。於是我很順利的就加入了南棚的大家庭。

......

未完待續

—— END ——

文章作者系黑月光


分享到:


相關文章: