他山之石——《大明風華》移植的幾個名場面

1.捉刀

曹操叫崔琰(yǎn)代替自己接見匈奴使臣,自己卻持刀站立床頭。接見完畢,叫人問匈奴使臣:“魏王何如?”回答說:“魏王雅望非常,然床頭捉刀人,此乃英雄也。”(見於《世說新語·容止》)後來把代別人做文章叫捉刀。

劇中變為Judy扮作老兵,但被少年也先(話說扮相真老,而且看著像西域人,不似蒙古人)識破。

2.Judy病逝榆木川

模仿了諸葛亮秋風五丈原,兩個人、兩件事確有相似之處。

3.鹹魚遮臭,瞻基奪嫡

移植了秦始皇的故事。

4.漢王部陣前被策反

借鑑了《勇敢的心》愛爾蘭僱傭軍陣前反水,不過漢王演繹得極有喜感,演技點贊,尤其是那句:“你們要造反麼?”(大哥,你自己在造反好麼?)(好你個騙子,敢騙我們騙子。)

他山之石——《大明風華》移植的幾個名場面

5.朱瞻基決戰馬哈木陣前閱兵

同樣還是借鑑了《勇敢的心》。

他山之石——《大明風華》移植的幾個名場面

6.趙王臨死發瘋

這個是我猜測的,張黎導演鉅作《人間正道是滄桑》裡楚材有一段類似舞臺劇的個人表演,與趙王臨死這段神似。考慮到張黎導演似乎也參與了《大明風華》(除非此張黎不是彼張黎),有可能是他的設計。

此外,若薇和蔓茵的人設和人物關係似乎借鑑了娥皇女英、阿朱阿紫(《天龍八部》)。

一點淺見,歡迎大家補充。



分享到:


相關文章: