05.14 日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

今天推薦的是一首日語歌《儘管我們的手中空無一物》,因為語言關係,大家可能不會覺得它有多好聽。

可是重點也不是想要推薦這首歌,而是這首歌的MV。

小細菌可是差點就看哭了呢,因為真的很感人。

這個MV的故事是這樣的:

這個故事發生在一個羊村,嗯,當然不是那個狼永遠都抓不到羊的青青草原了。

羊媽媽收到郵遞員送來的消息:小羊死了。

當然,MV裡沒告知原因,小羊就是死了。

日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

羊媽媽躺在床上,怎麼也睡不著。

想起小羊,就很難過,蒙著被子哭了起來。

日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

正在天上,哦不,雲朵上排著隊過“奈何橋”的小羊,看見了媽媽的情況。

很不捨得,於是向前面的羊奶奶借了剃刀。

借剃刀幹嘛呢?

日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

原來,小羊借剃刀是要把自己身上的羊毛剃下來,編成繩子,好下去找媽媽。

日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

小羊的靈魂衝過家門抱住媽媽,可惜此時羊媽媽看不到小羊。

小羊很快就被狼守衛帶走了,繼續排隊過“奈何橋”。

日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

羊媽媽突然感覺到小羊好像還在身邊,她想起她曾答應小羊,給它織一件毛衣。

(不懂為什麼要用小羊的毛給它織毛衣,好好讓羊毛長身上不好嗎)

於是重新拿起床底下織了一半的毛衣。

日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

此時小羊,正光溜溜地排著隊,準備過“奈何橋”。

羊媽媽把織好的毛衣舉起,想讓天上的小羊看見。

小羊瞬間收到了羊媽媽織好的毛衣,開心地跳了起來。

可以帶著媽媽的愛,上路了。

日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

過了“奈何橋”,轉身的時候竟然看見狼守衛的背後禿了一大塊。

兩個人默契地看了對方一眼,小羊揮揮手,向狼守衛說再見。

日語歌《儘管我們的手中空無一物》的MV,看過的人都會想流淚

當所有人都走了以後,狼守衛悄悄地用魔法棒,把小羊編的繩子變成了一串小星星。

好像是在告訴羊媽媽:放心吧,我們會照顧好小羊的。

此刻,羊媽媽正在山坡上看著傾瀉下來的星星。

可能這個MV故事,翻譯成語言後,會失去它原本的意思。

所以,你們可以去找一下這首歌的MV看一下,相信你們一樣,會深受感動的。


分享到:


相關文章: