中國人英語能力測評「國標」發布,將與雅思、托福考試對接

中國人英語能力測評“國標”發佈,將與雅思、托福考試對接

教育部和國家語言文字工作委員會日前正式發佈《中國英語能力等級量表》,這是面向我國英語學習者的首個英語能力測評標準。

標準將學習者的英語能力設立9個等級,有助於解決目前英語考試種類繁多、標準各異,但難以比較,互不銜接等問題。據稱,量表將從今年6月1日正式實施。

《中國英語能力等級量表》是教育部考試中心彙集國內外專家力量,開展大量實證調研,歷時三年多研製而成。對於為何不直接用國外量表。考試中心負責人表示,我國的教育體制、外語教學環境、外語學習者群體與其他國家和地區存在著或大或小的差異。這些差異決定我們必須開發適合國情的英語能力量表。

《中國英語能力等級量表》以語言運用為導向,將學習者的英語能力從低到高劃分為“基礎、提高和熟練”三個階段,共設9個等級,對各等級的能力特徵進行了全面、清晰、詳實的描述。

其中,能力總表包括語言能力總表,以及聽力理解能力、閱讀理解能力、口頭表達能力、書面表達能力、組構能力、語用能力、口譯能力和筆譯能力等各項能力總表。

量表以運用為導向,強調語言使用,採用“能做”描述,關注語言在交流中的作用,引導語言學習者運用語言,學以致用。如“在收聽、觀看一般性話題的廣播影視節目時,能理解主要內容”屬於聽力理解能力達到5級的特徵。

據稱,量表覆蓋從基礎教育到高等教育,不同層級語言學習和使用者的語言能力,滿足不同用戶的需求。將為各類英語考試的內容設計、試題命制、評卷及成績報告提供科學的能力測評標準;為英語測試、學習和教學提供語言能力水平的共同參考。量表還構建了筆譯和口譯能力量表,為翻譯教學和測試的開展提供支撐,促進學習者翻譯能力的培養,填補了國內外語言能力量表尚未包含翻譯能力的空白。

值得關注的是,《中國英語能力等級量表》與雅思、託福等國際知名英語考試的對接研究工作也已全面啟動,將推動國內外考試的對接互認。

不過,《中國英語能力等級量表》的實施,是否對校外輔導產生影響。有關負責人明確表示,量表不是教學大綱,也不是考試大綱,量表的九個等級並不是對學生的強制性要求。目前,教育部考試中心著手在量表的基礎上研發英語能力等級考試,減少重複考試,為提升考試系統性奠定基礎。具體實施方案正在研究中,一旦確定,會第一時間向社會公佈。


分享到:


相關文章: