白石勇一：近日，日本正在舉辦中小學生全國圍棋大會，並在日本棋院的官方網上對局平臺"幽玄之間"進行直播，敬請關注。在我學棋那會，全國圍棋大會基本上都是個人戰。現在都增加了團體賽的項目，也就是說能夠參賽的孩子變多了。這是一件可喜可賀的事情。
來看看出戰世界人工智能圍棋大賽的日本圍棋AI，AQ的表現。
AQ對絕藝
ＡＱ的黑棋。
此時絕藝下出了白△碰的手段，這很明顯不像人下出的棋。老實說，這步棋我看不懂。我只能估摸著大概是瞄著之後A或者B的手段。
AQ馬上就在黑1補棋，為什麼非補不可呢？我也不知道。
實戰下至黑9，形成意外的轉換，沒有一招是我能夠看懂的。
白1打入之後白3居然脫先！那麼為什麼白1要打入呢，直接下白3不好嘛？
只能推測是這樣下的話，右下角的黑棋即使補一手，局部還留有種種借用和手段。但是對人類來說，不要說是有這樣的構思，光是理解已經很難。
AQ的這步斷。。。
在黑×一子被吃了情況下，看不出任何效果。也許有人會說因為AQ研發的時間還不長，相比絕藝還非常弱小，所以這裡出BUG了，開始暴走了。
但對於實力已經超過頂尖職業的AQ來說，它下的棋超越職業棋手的理解是理所當然的，所以更加合理的解釋是——參賽的AI們下的每一步都是好棋。。。如果你覺得它下的不好的話，你倒是跟它下個100盤，試試看自己能贏幾盤。（苦笑）
再來看一盤本次比賽的冠亞軍，星陣(Golaxy)和絕藝(JueYi)之間的對決。
星陣的黑棋。
面對雙飛燕，白應以Ａ或Ｂ的碰，或者C小尖出頭都是常識性的下法。然而實戰白△小飛的下法，我只有在下指導棋的時候見過。。。
理所當然的這也是一步好棋。（苦笑）
不過看下去，倒確實發現這步小飛的實戰效果不錯。
黑1飛封，白2小尖後白4靠出的反擊犀利。
黑9擋下後，任憑誰都以為這個局部接下來大戰一觸即發。結果。。。
白△遠遠地分投，感覺這下法一點也不緊湊啊！
仔細體會一番，在黑Ａ徵子不利的情況下，這確實是思路很清晰的一招棋。
但對於人類來說，能在雙飛燕時就想到這個變化圖基本上是不可能的。
從最初的雙飛燕下出了誰也沒有見過的變化。下至黑△，我完全搞不清這棋，誰的形勢好。對於人類來說，要判斷模樣到底價值幾何是最難的課題之一吧。但對於AI們來說，早已心知肚明瞭。
原作：白石勇一七段
編譯：王振飛
閱讀更多 王振飛 的文章
