什么是回文诗,先说一个小故事。说有一次苏东坡到秦少游家去拜访,家人告诉苏东坡,他不在家,可能去到佛印和尚寺里去了。于是苏东坡写信去询问,秦少游拿到苏轼的来信后,便回笔写了一封信。苏东坡收到信一看,连声叫好。那是怎样的一封信让大词人如此兴奋,而秦观却只写了这十四个字:赏花归去马如飞酒力微醒时已暮。 原来,秦观写的是一首回文诗,他在诗中其实是告诉苏东坡他在外面游玩的情景。“赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。”
看出来了么,这种循环往复,前一句的后几个字,恰好是下一句开头的几个字的写作手法就是回文诗。其实更准确地说,回文诗就是能够回还往复,正读倒读皆成章句的诗篇。 回文诗有很多种形式如”通体回文”、”就句回文”、”双句回文”、”本篇回文”、”环复回文”等。
“通体回文”是指一首诗从末尾一字读至开头一字另成一首新诗。如这首苏东坡的通体回文诗:
题金山寺
苏轼
潮回暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明。
桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。
迢迢绿树江天晓 ,霭霭红霞海日晴。
遥望四边云接水, 碧峰千点数鸥轻。
这诗倒过来读:
轻鸥数点千峰碧,水接云边四望遥。
晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。
清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。
明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗回潮。
“就句回文”是指一句内完成回复的过程,每句的前半句与后半句互为回文。 如这首就句回文诗:
七律
幽斋 夏日 (清)万树
幽居野胜野居幽,留客多情多客留。
鹤似人闲人似鹤,鸥如意静意如鸥。
径云停晓停云径,楼月明空明月楼。
话久忘机忘久话,游仙枕上枕游仙。
“双句回文”是指下一句为上一句的回读。 如这首双句回文诗
《咏雪》南朝简文帝萧纲
盐飞乱蝶舞,花落飘粉奁。
奁粉飘落花,舞蝶乱飞盐。
“本篇回文”是指一首诗词本身完成一个回复,即后半篇是前半篇的回复。 如下面这首本篇回文诗
春游 (梁)王融
风朝拂锦幔, 月晓照莲池.。
池莲照晓月, 幔锦拂朝风。
“环复回文”是指先连续至尾,再从尾连续至开头。 如下面明代才女吴绛雪所写的四首往复叠字回文四时诗,每首仅十字,往复
春
莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明。
明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。
夏
香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长。
长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。
秋
秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流。
流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。
冬
红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬。
冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。
閱讀更多 靜品詩情 的文章