“你幫中國還是英國?”赫德回答說:我是英國人

如果要問晚清時期最有權勢的洋人,一定是英國人赫德。

今天我們就來詳細說一說赫德的故事。

赫德的全名是羅伯特·赫德(Robert Hart)。1835年2月20日,赫德出生於英國北愛爾蘭。1853年,18歲的赫德從北愛爾蘭首府貝爾法斯特的王后學院畢業。

“你幫中國還是英國?”赫德回答說:我是英國人

19世紀50年代,英國因堅船利炮打開了中國的國門後,許多英國人紛紛漂洋過海來到中國“淘金”。赫德也不例外。1854年5月,赫德考取了英國外交部到中國服務的外交人員,乘坐一艘輪船來到中國,第一站是香港。在香港,赫德經過一段短暫的見習翻譯培訓後,被派往中國寧波,擔任英國駐寧波領事館的翻譯。

說是擔任翻譯,赫德卻不懂漢語。他必須耗費大量的時間和精力,來掌握這門古老的語言——還有金錢。赫德的工資並不高,他不得不將工資中的很大一部分拿出來,請人來教習自己學習漢語,就如他在日記中寫的那樣:“我常聘用以我微薄的工資所能請到的最好的官話教師。” 

“你幫中國還是英國?”赫德回答說:我是英國人

赫德的漢語水平提高很快。幾個月後,他能夠看懂《聖諭廣訓》之類的官方文件;1855年,他能夠捧著一部中國古典小說《紅樓夢》看得津津有味。他甚至還嘗試著學習寧波方言。這說明,赫德是想在中國紮根下來,實實在在在做一些事情,而不是像其他“淘金者”那樣,“撈一把”就走。

不可否認,晚清時期洋人在中國享有一些特權,這讓他們在與中國官員打交道時,多少有些高高在上、趾高氣揚。英國駐華全權公使威妥瑪看不起總清朝理衙門那些唯唯諾諾的官員,在日記中罵他們:“不啻如犬之吠影吠聲雲。”

赫德卻不同。他在與中國官員打交道時,懂得按照中國官場的禮儀辦事,對中國官員禮遇有加,文質彬彬。這讓他贏得了中國官員的好感。恭親王奕訢評價赫德:“赫德雖系外國人,察其性情,尚屬馴順,語言亦多近禮……”這樣的評價,是很中肯的。

“你幫中國還是英國?”赫德回答說:我是英國人

這樣的洋人,當然會在中國官場如魚得水,步步高昇了。

赫德在中國的工作軌跡很簡單。在寧波工作了4年後,1858年3月,赫德前往廣州,在英國駐廣州領事館內任二等副翻譯。1859年,赫德在兩廣總督勞崇光的邀請下,擔任廣州粵海關副總稅務司。1863年11月15日,赫德被任命為清朝海關總稅務司。這一年,赫德年僅28歲。

眾所周知,海關是一個國家的經濟命脈。可在清朝時期,海關總稅務司的職位長期由外國人把持。在赫德之前,是英國人李泰國。在赫德之後,分別是英國人裴式楷和安格聯。其中,赫德任職時間最長,從1863年到1911年,共計任職48年,接近半個世紀。

“你幫中國還是英國?”赫德回答說:我是英國人

赫德擔任海關總稅務司48年間,最讓人津津樂道的是,他在海關中消除了清朝衙門中屢見不鮮的貪汙腐敗現象,將海關打造成清朝最清廉的衙門。

赫德所作的工作,當然不僅限於作風整頓。事實上,赫德還按照英國海關的模式,為清朝海關打造了稅收、統計、浚港、檢疫等一整套嚴格的管理制度,在沿海港口設立了燈塔、氣象站等設施。1866年,赫德管理的海關還創建了中國第一套現代郵政系統。1896年,清朝在這套現代郵政系統的基礎上設立了大清郵政。

與其他洋人相比,赫德的日常生活堪稱簡樸。他的朋友、美國傳教士丁韙良說:“赫德從不休假,足不出北京,甚至沒去過西山,頂多只是遠眺,赫德只在花園散步,從不運動,對赫德來說音樂和文學就足以舒解乏味的工作了。”

“你幫中國還是英國?”赫德回答說:我是英國人

赫德擔任海關總稅務司時,以“忠實的中國僱員”自居,儘量維護中國的利益。不過,如果當英國和中國發生利益衝突時,怎麼辦?

1876年擔任中國首任駐英大使的郭嵩燾曾經與赫德有過一段對話

郭嵩燾問:“君自問幫中國,抑幫英國?”

赫德回答:“我於此都不偏袒,譬如騎馬,偏東偏西便坐不住,我只是兩邊調停。”

郭嵩燾追問:“無事時可以中立,有事不能中立,將奈何?”

“你幫中國還是英國?”赫德回答說:我是英國人

赫德回答:“我固是英國人也。”

赫德倒是說了一句老實話。

1885年,英國任命赫德為英國駐華公使。赫德驚喜之餘,擔心他離開海關後,總稅務司落到德國人德璀琳手裡,便辭去了英國駐華公使職位。

赫德解釋說:“我認為這樣對英國最為有利,當然對中國肯定也有利。”

當然,我們在評價歷史人物時,也不必過於追問他的立場,而是看他做了什麼事情。赫德擔任海關總稅務司期間,並沒有損害清朝的重大利益,反而通過源源不斷的稅收,為清朝財政和洋務運動提供了強勁的動力。

中法戰爭期間,赫德是一名堅定的主戰派,對總理衙門的大臣加油鼓氣:“如果你們有把握能一致決心戰鬥到底,我勸你們打,因為正義是在你們這邊,而法國勞師遠征是必會疲憊的。”八國聯軍侵華後,赫德極力勸說列強“接受中國所願承擔的賠償”。

總而言之,赫德作為一名在中國任職的洋人,在特殊的時代裡,體現了特殊的價值。是非功過,就留待後人評說吧。

【參考資料:《趙柏田:在清廷掌權長達45年的英國人》《趙柏田:赫德的情人》《赫德日記》等】


分享到:


相關文章: