06.22 梁山泊這一位平凡小將在日本變身為威武大英雄,但畫風有點怪

長篇小說《水滸》的創作顯然受到了當時世俗生活的影響。比如史進、燕青等梁山好漢都有一身花繡,其依據就是唐宋以來,市井健兒中間流行的紋身習俗。

有趣的一點是:當《水滸》向東傳入日本以後,在日本社會中也重新喚起紋身的風尚。

梁山泊這一位平凡小將在日本變身為威武大英雄,但畫風有點怪

十七世紀晚期,小說《水滸》開始傳入日本。在編譯的過程中,不同的版本對原書做了不同的取捨,根據日本人的欣賞趣味,做出許多修改和調整。到了十八世紀中期以後,《水滸》在日本流傳的版本已經是多種多樣。

一時之間,《水滸》成為頗受歡迎的一本小說,讀者眾多。許多日本畫家為它繪製插圖,這其中影響最大的,要數著名的浮世繪畫家歌川國芳(1798年——1861年)。

浮世繪是日本的傳統繪畫藝術,盛行於十七世紀到十九世紀。從內容上看,浮世繪主要為美人畫,其它方面還有“役者繪”、“武者繪”、“花鳥繪”等等類別。

浮世繪有所謂的“肉筆”畫,也就是手工繪畫,但更多的是刻板印刷的木版畫,這就決定了它可以批量生產,大大降低了每張繪畫的成本和價格,有很明顯的商業味道。

梁山泊這一位平凡小將在日本變身為威武大英雄,但畫風有點怪

從形式上看,繪世繪主要有“繪本”,可以用作小說的插圖。另一種是單幅的木刻畫,比繪本的製作更為精良,可以套用多種顏色。

在浮世繪的發展歷史中,出現過許多畫派。歌川國芳屬於其中的歌川畫派,這個畫派的創始人是歌川豐春,生於神奈川縣一個名叫歌川的地方。歌川畫派是浮世繪最大的畫派,在江戶時代影響極大,畫派中最著名的畫家有歌川廣重等人。

歌川國芳屬於歌川二代,十九世紀早期,他根據《水滸》的內容畫出幾幅浮世繪,在市場上大受歡迎。

受此鼓舞,歌川國芳一路畫下去,將梁山泊一百零八位好漢全部畫出,形成一套系列作品,深受歡迎,算是“武者繪”的一個代表人物。

梁山泊這一位平凡小將在日本變身為威武大英雄,但畫風有點怪

歌川國芳筆下的梁山英雄一個個孔武有力,身體的姿態十分怪異,扭曲反轉,充滿了動感和張力;四肢上的肌肉疙疙瘩瘩,非常誇張,幾乎每個人都生有一張浮世繪式的變形大長臉,還有豐滿的臀部和臃腫的肚腹,讓人想起肥碩的日本相撲者。

其中給人留下深刻印象的有一幅《白日鼠白勝》,畫面上的白勝怒目圓睜,劍眉倒豎,鋼牙緊咬。他生著一個大肚皮,滿身刺青,一隻手臂被一個壯漢抱住,另一隻手揚起來,手中抓著的木匣里正有許多長蛇滾落下來,他的身子也被幾條長蛇糾纏著,整個畫面充滿了戲劇性。

在《水滸》原著當中,白勝本是一個閒漢,沒有什麼特別的本事,但他入夥的時間很早,又在智取生辰綱的時候出過力,落草為寇的資歷絕對夠深,只可惜本事實在太差,後來梁山好漢們幾次排座次,白勝總是敬陪末席。

梁山泊這一位平凡小將在日本變身為威武大英雄,但畫風有點怪

比起那些名聲響亮的英雄,原著在白勝的身上並沒有花費多少筆墨,這反而給歌川國芳更大的發揮空間,他能把梁山泊上一個管理雜物的末位小將畫得這般威風,足見他的功力。

於左 撰


分享到:


相關文章: