【詩技】之四十四:駢異
最新、最實用的詩歌實戰技術:選一首令人難忘的好詩,用一分鐘時間,把一個詩歌技巧講明白。如要快速解讀,請直接跳到技法部分即可。
秋景
詩/汪國真
枯葉旋轉著
敲打著窗欞
北風嗚咽著
為遠去的歲月送行
陽光仍是那麼浪漫
潑灑了一地笑聲
郊野走著一個人
抬頭瞧瞧落葉
低頭望望天空
技法:
【駢異】一提到現代詩,很多人都不願意涉足,尤其不少寫格律詩的朋友對這更是不屑一顧:嗨!不就是胡說八道嘛!包括一些現代詩業內人士,覺得現代詩的語言越大膽越變型越離奇越好。其實是這樣嗎?不全是。現代詩的“不正常”要建立在“正常”的基礎上。對此有什麼辦法和例子嗎?我們今天說一個。
駢異,是指在一定條件下,把兩個原本“正常”詩句的某處對應成分予以調換,達到看起來不合常理,實則合情合理的效果。
剖詩:
抬頭瞧瞧落葉
低頭望望天空
我聽過汪國真先生的講座,他提到了這首詩。當時他問大家:為什麼是抬頭瞧瞧落葉,低頭望望天空。然後又自問自答。是呀,為什麼呢?現在我們來剖析一下。本該是:低頭瞧瞧落葉,抬頭望望天空。“低頭”與“抬頭”換了個位置。作者的交換不光是為了標新立異,還有現實依據。
抬頭瞧瞧落葉,是因為有風,這個作者前頭有交代,“北風嗚咽著”。
低頭望望天空,詩裡沒有交代,要去推測,時值深秋,剛下了一場雨,從水窪去看蔚藍的天空。這種解讀講座現場得到了作者的肯定。
可見,使用此技法,對其合理性既可以在詩裡做出交代,也可不做出交代。
順便說幾句,不少業內人士看不起汪國真,認為他寫的不是詩,而是順口溜。其實不該如此,汪國真的詩很多地方都值得學習,尤其那種哲性的思維,恬淡的表達。況且他為人謙和,雖然鼎鼎大名,言談舉止一點也沒有什麼名人的架子和牛氣詩人的架子,就像一位親和的老大哥,雖然疾病纏身,臉上總掛著滿足感恩的微笑。斯人已逝,讓我們保有起碼的尊重。
造句:
1.向讀者交代合理性
可以採沙果,摘野菜
山青時山黃時
(解讀:本應是採野菜、摘沙果,為什麼這裡寫採沙果、摘野菜呢?山青時山黃時——哦,原來是因為在山上,山的坡度比平地大,所以可以站在高處俯身採沙果,也很可能在低處仰身摘野菜)
2.不向讀者交代合理性
工地上,他們常常
吃啤酒,喝米飯
(解讀:工地熱,啤酒是農民工的最愛,拿啤酒當飯吃;工地忙,常常忙得把米飯囫圇吞下,就好像喝下去一樣。吃啤酒喝米飯反常,但沒有向讀者交代合理性,需要讀者自己去思考)
3.
唐·杜甫《秋興八首·其一》
玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。
江間波浪兼天湧,塞上風雲接地陰。
叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。
寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。
重點:
此技法的使用需要具備一定條件,什麼條件呢?對應成分調換之後,詩句需要有合理性,切不可生搬硬套。
感悟:
有合理性的反常,好於反常,也好於正常。
閱讀更多 雲臺 的文章