今天，接到本區政府發的關於實行區（村）居民出行管控的通知，嚴格控制居民外出。
這時候，網絡教育就有無可替代的優勢。
建議您和我們一起學習一些醫學方面的常用單詞。
【英語】pneumonia [nʊ'məʊnɪə /njuː'm-]n. 肺炎
拆解：pneu+monia。
重點記憶pneu-（表“吹，呼吸”），讀[nu]或[nju:]，p不發音。
-monia是拉丁語中的名詞後綴，英語中通常會把-ia變化為-y，所以就成了-mony，請順便熟悉英語單詞harmony（和諧）ceremony（典禮），源自PIE(原始印歐語) *-monyom，源自*-mō，表“施事”的名詞後綴*-mḗn的變化。
但是，要注意：英語也常常會直接使用拉丁語中的形式-ia，和意大利語、西班牙語類似，而在法語、德語中通常會變化為-ie。
pneu-源自希臘語πνέω (pnéō, “I blow”，我吹氣)，加上表結果的名詞後綴-ma就成了pneuma，對應希臘語πνεῦμα (pneûma, “breath”，呼吸)。
【英語】
pneuma [ˈnjuːmə]n.1. 呼吸2. 精神, 靈魂3. [Pneuma ]【神】聖靈拆解：pneu（表“吹”）+ma（希臘語表“結果”的名詞後綴）。
也就是說，記憶英語單詞pneumonia的重點是認識希臘語表“吹”的詞根pnew-，對應英語中的blow。
【英語】blow[bləʊ]v. 吹, 刮; 隨風飄動; 吹動; 吹響
源自中古英語blowen，源自古英語blāwan (“to blow, breathe, inflate, sound”)，源自原始日耳曼語*blēaną (“to blow”)，源自PIE（原始印歐語）*bʰleh₁- (“to swell, blow up”)，和拉丁語中的flō (“to blow”)同源。
德語中，和blow同源的單詞是blähen（swell）。
【德語】blähen （國際音標/ˈblɛːən/ ）v. 增大, 腫脹, 膨脹; 使膨脹, 使上漲, 使增大
拆解：bläh+en（德語、荷蘭語和中古英語動詞後綴）。
您可以大概瞭解一下：PIE中的*bʰ在英語、德語中變化為b，在拉丁語中變化為f。
英語fluent（流利的）, fluency（流利）, influence（影響）中的flu-都源自拉丁語表“流”的詞根，源自PIE（原始印歐語）*bʰlew-。同樣是*bʰ變化為f。
把pneumonia中的-ia變化為-ie就可以得到法語和德語中的相應單詞。
閱讀更多 盧勝方俠 的文章
