前言：想必大家平日的时候已经喝过不少美酒。那你知道吗？这里有8款葡萄酒的寓意尤其迎合中国传统，深受中国消费者欢迎，在中国市场的潜力无限哦～

酩悦香槟(Moet & Chandon)

酩悦香槟是法国的名酒，拥有270多年历史，曾因法皇拿破仑的喜爱而赢得“皇室香槟”的美誉。到目前为止，铭悦香槟已成为法国最具国际知名度的香槟之一。两个多世纪以来，一直是欧洲许多皇室的贡酒。

酩悦有“喜悦品酩”之意，相信常常手捧一杯香槟的人一定会同意这个说法！

广受好评的唐·佩里侬干型香槟王(Dom Perignon)2002年份，成为极少数可取得资深酒评家杰西丝·罗宾逊(Jancis Robinson)完美满分的葡萄酒之一。 她评此酒为“可完全满足每一个味觉细胞”，并指出“它可能是‘法国酩悦·轩尼诗－路易·威登集团(LVHM)’最佳之作”。

那些以3,600英镑购入6升大瓶装的购买者(相当于4500英镑/每箱12×75),也许会十分同意杰西丝·罗宾逊对该款酒的评价。

奔富葡萄酒(Penfolds)

奔富酒庄奔富（Penfolds）是澳大利亚最著名、最大的葡萄酒庄，常被人们看作是澳大利亚红酒的象征，被称为澳大利亚葡萄酒业的贵族。

寓意为"奔向富裕"的奔富葛兰许(Penfolds Grange)，是在二手市场上最活跃的澳大利亚葡萄酒，去年占该酒区的份额高达40％！

在Liv-ex2017年度的全球葡萄酒分级中，它是同被列为一级酒庄级别的澳大利亚品牌之一(另一个是翰斯科神恩山Henschke Hill of Grace)。

在过去一年里，近年份的奔富葛兰许平均涨价6.4％。虽然它的价格表现并不太差，但仍落后于世界其它酒区的50指数(+ 10.45％)。

因此，可能您首先要富裕才可买入奔富葛兰许，但相对其它的葡萄酒而言，投资它或许在短时间内并不能助您致富。

老色丹葡萄酒(Vieux Chateau Certan)

在所有波美侯(Pomerol)产区的酒庄之中，老色丹酒庄是最古老的酒庄之一，甚至连酒王柏图斯酒庄(Petrus)于它而言也算是后起之秀。

老色丹的中文名字意味着长辈红光满面，健康幸福。同样，用这一寓意来形容该酒庄的极老年份葡萄酒是最合适不过了。比如，有名的1945和1948年份，分别取得罗伯特帕克98-100、98分。

然而，有点讽刺的是，该酒庄自90年代初被亚历山大·天鹏(Alexandre Thienpont)接管后，这一波美侯庄园的分数一直攀升；年轻的年份看来更“红光满面”。如其2015年份，尼尔马丁(Neal Martin)给它98-100分，并称之为一款“令人心碎的波美侯葡萄酒”。

嘉雅葡萄酒(Gaja)

嘉雅酒庄地处意大利产区，目前酒庄由嘉雅家族企业的第五代传人—安杰罗•嘉雅(Angelo Gaja)掌管。现任庄主安杰罗•嘉雅一直是意大利最令人钦佩的酿酒师和成功商人之一，他相信：由它酿制的最优质的葡萄酒，与法国最优质的葡萄酒同时出现在餐桌上，嘉雅葡萄酒一点也不逊色。

嘉雅的中文意指：珍贵和优雅，相信许多品尝过此酒庄葡萄酒的人士，也完全同意这一说法。 在去年的Liv-ex分级中，该品牌的圣罗伦佐特级葡萄园红葡萄酒(Sori San Lorenzo)仅落后于马赛托葡萄酒(Masseto),并被评为第二级别的意大利葡萄酒，它的平均成交价为2,005英镑(每箱12×75)。

在"2017年度100最强品牌"榜单中，该品牌的排名由于去年的47位跌至第56位。然而，由于该品牌旗下的葡萄酒款多，所以它在独立葡萄酒交易类别中的表现却尤其出色，排名第15位。

活灵魂葡萄酒(Almaviva)

活灵魂酒庄位于智利迈坡谷(Maipo Valley)葡萄酒产区，1997年由法国木桐酒庄(Chateau Mouton Rothschild)与智利著名的干露酒庄(Concha y Toro)合作建立，但该品牌属于智利产区。

“Almaviva”意为“活灵魂”，从字面来看，在西班牙文中“alma”是“灵魂、生命”的意思。该酒庄广受好评的2015年份，已于去年发行。

詹姆斯•萨克林(James Suckling)给它完美100满分，并评它为“十分平衡与和谐”。在Liv-ex 2017年度分级中，它成为排名最高的智利葡萄酒，等同于“二级酒庄”级别。

美讯葡萄酒(Mission Haut-Brion)

美讯酒庄地处法国波尔多(Bordeaux)格拉夫(Graves)产区的最北端，与侯伯王酒庄(Chateau Haut-Brion)同属于克兰斯帝龙酒业集团(Domaine Clarence Dillon)旗下酒庄，两个酒庄之间仅有一路之隔。美讯酒庄出产的葡萄酒，是整个波尔多地区首屈一指的顶级佳酿。

这款葡萄酒的中文名为美讯，字面意思是：美好讯息。 然而，对于葡萄酒收藏家而言，美讯的价格表现却有点名不符实。

在过去十年，它仅涨价13.2％，表现明显落后于已经上升了63.7％的波尔多500指数。

不过，由于近期市场低迷，美讯酒庄与波尔多500指数的表现都不分上下。自2014年6月以来，它们的价格同时上涨34.7％。

麒麟葡萄酒(Chateau Kirwan)

麒麟城堡的名字可追溯至18世纪，它原属于一位名叫利纳德·赛尔(Renard de la Salle)的波尔多贵族所有。1855年，麒麟城堡被评为三级庄。由于大量资金的涌入，技术的创新和副牌酒的酿制，该酒庄正在逐步提升酿酒水平。其中，2000年份的酒品质卓越，质量得到巨大提升，因此，该酒庄的地位值得重新评估。

这款葡萄酒的中文发音为麒麟，意为威风麒麟。 然而，与这威风的神话生物相比，此酒庄的价格表现徒有虚名。

尽管如此， 如下图所示，它的最近年份葡萄酒看起来相对有吸引力。

宝嘉龙葡萄酒(Ducru Beaucaillou)

宝嘉龙酒庄位于法国波尔多产区的圣朱利安村，是梅多克二级庄。宝嘉龙城堡红葡萄酒颇能代表圣朱利安葡萄酒的风格，它的红葡萄酒散发着迷人的黑色水果风味，口感圆润，温柔细腻，芳香浓郁，优雅平衡，具有优秀的陈年潜力。

宝嘉龙的中文意思是：珍贵的龙。 事实上，在过去十年内，该酒庄的葡萄酒价格一直如龙飞升，升幅高达130％！价格表现更跑赢64％升幅的波尔多500指数！

翻译：Michaela