常見二次元入坑必備詞彙2

常見二次元入坑必備詞彙2


【1】OP

#(彩虹) OP即Opening Song/Opening Theme的縮寫,指動畫開頭所播放的歌曲,一般以每一個季度(13集)更換一套OP與ED,但總集數只有26集或更少則多數不會更換。

【2】ED

#(彩虹) ED即Ending Song/Ending Theme的縮寫,指動畫結尾處所播放的歌曲,一般以每一個季度(13集)更換一套OP與ED,但總集數只有26集或更少則多數不會更換。

【3】BGM

#(彩虹) 背景音樂(Background music,簡稱BGM),也稱配樂,通常是指在電視劇、電影、動畫、電子遊戲、網站中用於調節氣氛的一種音樂,插入於對話之中,能夠增強情感的表達,達到一種讓觀眾身歷其境的感受。

【4】OAD

#(彩虹) OAD是英文首字母的縮寫,它的全稱是Original Animation Disc或者Original Animation DVD,意為原創動畫光碟或原創動畫DVD,本質上與OVA(Original Video Animation)同義。

#(彩虹) OAD的內容一般為原創,也有將TV版本再編輯後製作而成。OAD一般是綁定TV一起發售的,OVA就是單獨發售的。

#(彩虹) 總的來說,OAD是對TV動畫的一個補充或者延伸。

【額外補充】

OVA和OAD的區別

#(彩虹) 共同點:

・用足以支撐TV動畫但又不足以完成劇場版的預算所製作的動畫

・原創動畫、多媒體的動畫化、番外篇、實驗性動畫等,具有多種多樣的形態

・無法在TV動畫中播放的身體缺損、內臟露出等異常描寫、藥物等違法行為、包括露出等有過剩性描寫的作品

#(彩虹) 不同點:

OVA

・一般都是單獨發行,以DVD等方式賣

・通常指代動畫DVD

・給一般的動漫fans看的,出版的很多,

OAD

・一般都是隨漫畫本發行,作為漫畫的副贈品販賣的

・通常指代漫畫限定版的DVD

・OAD則只面向原作fans製作,出版的很少

【5】P站

#(彩虹) P站 全名pixiv,新興的日本同人畫、插畫作品分享站點。每個參與者都有自己的主頁並可以對作品評價打分。


常見二次元入坑必備詞彙2


【6】工口

#(彩虹) 是ACG次文化中對於H的、18禁的、少兒不宜的相關內容、作品、言行的一個用語。

#(彩虹) 有時也稱糟糕,現今在ACG領域,兩個詞一般可以通用。

【7】NTR

#(彩虹) NTR是日文“寢取る”(Ne To Ru)的被動形“寢取られ”(Ne To Ra Re)的羅馬拼音縮寫,中譯即“被他人強佔配偶或對象”、被別人戴綠帽。在一般ACGN作品中,NTR也被廣泛指原本屬於某人的人或事物結果卻到了別人手上,從而被調侃為NTR。

#(彩虹) NTR可以用在男性之間,也可以用在女性之間。

補充:廣義上的NTR也包括對“自己喜歡的異性與他人發生性關係、自己卻感到興奮”的嗜好,或者持有這種嗜好的人,或者和這種嗜好有很深關係的表現和文化

【8】死庫水

#(彩虹) 死庫水一詞特指日本學校集體游泳課穿的泳衣,源自日語中“スクール水著”的縮寫“スク水”的中文音譯,是ACG次文化中的萌屬性之一。

常見二次元入坑必備詞彙2


​【9】 聖光

#(彩虹) 聖光是日本動畫對負面鏡頭的處理手段。

#(彩虹) “聖光”,多見於修正過的動畫,當動畫角色脫衣或者裸衣時,代替馬賽克來遮擋住關鍵部位的光線或者煙霧等。在某些較為血腥的動漫中,會有遮擋住破碎身體的光芒也被稱為聖光。

#(彩虹) 代表作品:《出包王女》

《名偵探柯南》

常見二次元入坑必備詞彙2

常見二次元入坑必備詞彙2


【10】般若


#(彩虹) 日本傳說中的一種鬼怪,更確切地說應該是一種鬼,由活人因妒忌心等原因變化而成。

#(彩虹) 這種鬼的來歷是人(通常是女人)因為嫉妒心,而導致自己的靈魂在自己活著的情況下離開自己身體,並且靈魂能攻擊甚至殺死自己嫉妒的人。此時如果靈魂能夠迴歸體內,並且能夠恢復理性,這樣的狀態叫做【生成】,當仇恨佔據所有心智,無法恢復理性的時候,此人就會轉化為鬼,即【般若】。

【11】般若

#(彩虹) 日本傳說中的一種鬼怪,更確切地說應該是一種鬼,由活人因妒忌心等原因變化而成。

#(彩虹) 這種鬼的來歷是人(通常是女人)因為嫉妒心,而導致自己的靈魂在自己活著的情況下離開自己身體,並且靈魂能攻擊甚至殺死自己嫉妒的人。此時如果靈魂能夠迴歸體內,並且能夠恢復理性,這樣的狀態叫做【生成】,當仇恨佔據所有心智,無法恢復理性的時候,此人就會轉化為鬼,即【般若】。

常見二次元入坑必備詞彙2


【12】cp


#(彩虹) CP是Coupling(日文:カップリング)或Couple的縮寫,即配對、情侶的意思。PS:另一在中文圈,以及日化相當嚴重的英文ACG次文化圈流行的CP解釋為Character Pairing。

#(彩虹) CP的來源是腐界,是腐女子弄出來的縮寫。CP原本是指耽美同人中男男間同性戀人之間的關係,後來蔓延到萌文化的百合中,描述女女同性戀人之間的關係。再後來CP這個詞淡化了攻受的意義,被用於普通的異性戀戀人之間的關係。到了最近甚至可以單純指某兩個人(不分男女)的親密關係。到現在很多普通人(即區分於宅的三次元的一般人)也使用這個縮寫。

【13】自古紅藍出CP

#(彩虹) 自古紅藍出CP是指以紅色和藍色為代表顏色(髮色、服裝……)的角色之間,常常形成廣義的CP(Character Pairing)關係。

#(彩虹) 事實上,其真正原因來自藍色與紅色在人們眼中分別象徵理性與感性,當理性與感性的兩個人結合時往往能夠達成互補的功效,所以這種組合才會在多數動漫當中沿用。

#(彩虹) 由於是廣義的CP,在自古紅藍出CP也經常加上一句“不是百合就是基”

#(彩虹) 代表人物:佐倉杏子和美樹沙耶加《魔法少女小圓》

常見二次元入坑必備詞彙2


【14】BL

#(彩虹) BL即Boys’ Love的縮寫,有時候也譯為少年愛,為創作的一種類型,指由愛好此事物之作者創作給愛好此事物之讀者看的“虛構幻想的男同性戀”作品,內容以男性與同性之間的愛情為主。作品範圍橫跨漫畫、小說、廣播劇CD和電子遊戲等。

#(彩虹) 代表作品:《純情

常見二次元入坑必備詞彙2

羅曼史》


【15】耽美

#(彩虹) 耽美(dān měi)一詞最早是出現在日本近代文學中,為反對自然主義文學而呈現的另一種文學寫作風格:耽美派。耽美派的最初本意是“反對暴露人性的醜惡面為主的自然主義,並想找出官能美、陶醉其中追求文學的意義”。耽美在日文中的發音為 耽美(たんび)tanbi,本義為“唯美、浪漫”之意,如耽美主義就是浪漫主義。耽美,沉溺於美,詳細解釋則是「包含一切美麗事物,能讓人觸動的,最無瑕的美」。

#(彩虹) 後來這個詞被日本的ACGN界用於BL(boy's love)漫畫上,結果引申為代指一男性與男性之間的戀愛感情,最後更發展為男同性戀作品的代稱之一。

【16】GL

#(彩虹) 百合是ACGN領域的概念,又稱GL(Girls love),指女生之間純潔的愛慕關係(代指女性間的戀愛,但又並不完全等同於女同性戀)。

常見二次元入坑必備詞彙2


【17】生肉

#(彩虹) 未進行加工(翻譯)的ACGMN作品,指動畫的無字幕版

【18】熟肉

#(彩虹) 熟肉指的是已被字幕組/漢化組翻譯過的動畫/漫畫/小說/遊戲/電影等作品。

【19】野生字幕君

#(彩虹) 為沒有字幕的動畫人工加字幕(評論、彈幕)的人就是野生字幕君

#(彩虹) 出自各彈幕站的生肉當中,不是正規的漢化組,但著極高的業務水平,一般精通日語或英語八國等多種語言。

【20】Up主/阿婆主

#(彩虹) up主是在互聯網上,將視頻、聲音、圖像等數據向共享網站(包括視頻網站、FTP、討論版、P2P)上傳發布的人,而在華語圈主要專用於稱呼上傳視頻於彈幕視頻網站的人。

#(彩虹) up即"upload"(上傳)的縮寫,UP = アップロード=upload,主=本人 up主的本意就是上傳者。

【21】×周目

#(彩虹) 最開始為遊戲所用,初次玩一款遊戲,打完所有遊戲關卡後就叫一週目,玩過的遊戲從頭到尾再接著玩一遍為二週目,以此類推。注:一定是從頭玩到尾

#(彩虹) 現也常用在動漫中,第一次從頭看到尾是一週目,看過一次再來回顧一遍是二週目,以此類推

#(彩虹) 例如 我說了N周目就是看完了N遍

【22】彈幕

#(彩虹) 本義是指戰場上由密集子彈形成的火力網(子彈密集得像幕一樣),相當於中文的“槍林彈雨”。現今多用於視頻網站中飛過的即時評論字幕

#(彩虹) 多用於視頻網站,如嗶哩嗶哩;土豆;愛奇藝;布丁;ACFUN等

【23】空耳

#(彩虹) 空耳(日語:空耳 / そらみみSoramimi)在日語中的本意是“幻聽、聽錯”的意思。現指故意將一種詞句的發音聽成與另一種發音類似詞句的二次創作方式。

#(彩虹) 常用於將一種語言的影片、音樂作品,故意將原語言的發音理解為另一種語言,寫出與原本歌詞意思不同,甚至毫無關聯的新的“歌詞”(以另一種諧音重寫內容),以達到比如惡搞或一語雙關的目的。而再詮釋後的內容,通常與原文僅有發音上、而無意義上的關係。

#(彩虹) 例如:將《創聖的大天使》OP中的“愛してる”曲解為“阿姨洗鐵路”。

【24】瑪麗蘇

#(彩虹) 瑪麗蘇是網絡上用來諷刺自我YY氣息嚴重的小說、同人文或其他作品的女主角及劇情的一個用語。現在瑪麗蘇還不光指同人文作者的自戀心態現象,也指原創文作者的心態現象

#(茶杯) 例如:女主角無所無能,近乎完美,所有的男性都喜歡女主角,這一類女主角就被稱為瑪麗蘇。

【25】龍傲天

#(彩虹) 經常被用於諷刺小說、漫畫和動畫中那種出場就非常強,做事毫無常理、不用頭腦卻可以輕鬆憑主角光環幹掉敵人的主人公。

【26】同人文

#(彩虹) 所謂同人文,就是“同人之名以為文”,把某部甚至某些原創作品裡的人物放在新環境裡,加入作者自己的想法從而展現作者對於原作不同的觀念,以此表達新的思想感情,揭示新的道理。

#(彩虹) 正因為它“同人不同文”,一部原創作品往往可以有無數篇同人文,作品的生命力就再次得到延展。

【27】誠哥

#(彩虹) 日本遊戲及動畫片《School Days》的男主人公“伊藤誠”。

#(彩虹) 伊藤誠是一個只知道用下半身思考的男生,不懂愛情,三心二意,被稱為“渣城”,並以此來代表好色只懂啪啪啪不懂愛情的種馬男。

常見二次元入坑必備詞彙2


【28】誠哥死得早

#(彩虹) 誠哥死得早 並不是一部作品流傳出來的,而是因為《School Days》中伊藤誠因為劈腿而被好船了,而且還被麻美了,但是之後有幾部戀愛作品男主大開後宮,不但男主沒事,而且後宮還相當和諧的共處,於是群眾紛紛呼喊誠哥你死得好早啊 誠哥你死得好冤啊

【29】誠哥戰鬥過的地方

#(彩虹) 特指天台,器材室,每次看到這兩個地方就會想起誠哥,所以彈幕上就會飛過“誠哥戰鬥過得地方”。

【30】柴刀

#(彩虹) 顧名思義,就是用來劈柴的刀。不過到了龍宮禮奈《寒蟬鳴泣之時》的手裡,就變成了最兇悍的兵器,人擋殺人,神擋殺神。

#(彩虹) 凡是有男主被妹子砍死的事件就算是廣義的柴刀情節。

【31】flag

#(彩虹) 特指某些人說了某些話或做了某些事之後會決定後續劇情走向或事件發展的橋段

#(彩虹) 最早源於AVG遊戲,指的是劇情的觸發要素,必須觸發一個flag,才能得到後面的結果。

#(茶杯) 例如:在遊戲中必須在對話選擇選最後一個,才能和女主去遊樂園玩

【32】立flag

#(彩虹) 說了某些話或做了某些事達成了觸發不好事件的條件

#(茶杯) 比如:

1.太晚了,我送你回家吧. (立flag)

2.那你自己保重,我先走了.(無flag)

【33】死亡flag

#(彩虹) 死亡flag”指ACG作品中預示著某角色即將死亡的標誌或徵兆,在ACG作品中,常常出現某些角色說了某些特定的臺詞或做了某些特定的事之後,迅速領便當的情節模式,這些話或事就會被稱為死亡flag。

#(茶杯) 例如:那年那兔那些事兒第1季第8集 “要麼這隻兔子有主角光環,不然除非我死了”兔子真是主角,所以你真掛了

#(茶杯) 打完這仗我就回老家結婚,必定回不去了。

【34】路西法

#(彩虹) 指代可愛的男孩子或偽娘

【35】扶她(他)

#(彩虹) 特指同時擁有兩性的性特徵(胸部、性器官等)的角色,亦即俗稱的雙性人/陰陽人。

#(彩虹) 代表人物:大喬《戀姬無雙》

常見二次元入坑必備詞彙2



【36】性轉換

#(彩虹) 指男生或者女生性別轉換,但區別於扶她(扶他),並不同時兼有兩種性別。

#(彩虹) 代表人物:瀨能名津流

常見二次元入坑必備詞彙2

《肯普法》


【37】幼女

#(彩虹) 泛指低於一定歲數(7歲),擁有嬌小的身材的小女孩

#(彩虹) 代表人物:岡崎汐《CLANNAD》

常見二次元入坑必備詞彙2


【38】蘿莉

#(彩虹) 蘿莉,即洛麗塔的縮寫。原指1955年由俄裔美國作家的小說《洛麗塔》,或指小說中的女主角12歲的洛麗塔,後在日本引申發展成一種次文化,用來表示可愛、萌萌噠的小女孩 。一般指“高於9歲,低於16歲的女孩”。

#(彩虹) 代表人物:木之本櫻《魔卡少女櫻》

【39】乙女

#(彩虹) 隨著動漫類文化在中國的興起,乙女被用來表示是介於LOLI和御姐之間的女孩子。乙女年齡介於14-18歲左右,是一個從蘿莉走向成年的一個過渡時期,半幼稚半成熟的存在。乙女一般多是並未脫離家庭照顧的初、高中生。

#(彩虹) 代表人物:平澤唯《輕音少女》

常見二次元入坑必備詞彙2


【40】御姐

#(彩虹) 本義是對姐姐的敬稱,在ACGN中,一般“御姐型角色”指的是在外表、身材、個性和氣質上成熟的年輕女性類型,具備一些個性的高年齡層少女或青年女性(通常16-40歲,特例上也可以放寬至40歲以上),性格上冷靜,淡定,認知上對各種事物的理解是多面複雜的,性格堅強,心智成熟,擁有高貴的氣質等,身高通常160cm以上。

#(彩虹) 低於20卻能呈現出強勢姿態的女性可以稱為“有御姐資質”

#(彩虹) 代表人物:妮可·羅賓《海賊王》【

【41】正太

#(彩虹) 是一個與蘿莉意思相近的詞,用於形容年幼可愛的小男孩,常用於稱呼男性小學生。

#(彩虹) 正太有幾大特徵:未成年(8―14歲)、身材嬌小纖細、長相可愛、皮膚好、帥氣、笑容燦爛(但不一定常笑)、眼睛大、可愛

#(彩虹) 代表人物:海棠零《super lovers》

常見二次元入坑必備詞彙2


【42】乙女向遊戲(動漫)

#(彩虹) 乙女向遊戲(動漫)是專門針對女性玩家開發的一類遊戲(動漫),形式為一女多男即男追女,多以著名的聲優,華麗優美的場景和感人至深的情節博得女性玩家的青睞。

【43】後宮動漫

#(彩虹) 因為動漫中的人物關係類似古代帝王與其後妃而得名。

#(彩虹) 後宮分為正後宮和逆後宮,正後宮是一個男人對多個女人,而逆後宮則是一個女人對多個男人

#(彩虹) 正後宮”中包括“後宮”和“偽後宮”。

#(茶杯) 後宮指一目瞭然的多名女性對男主有好感,且保持很久時間。一旦多名女性和男主直接或間接有一定的感情和互動,即使最後並沒有結果,仍屬於後宮動漫。

#(茶杯) 偽後宮指雖然有多名女性,但感情並不持久,甚至可能出現男主與其中一名結合,而其他女性或明確為朋友關係,或仍對男主保持好感。

【44】吐槽

#(彩虹) 吐槽”一詞,來源於對日本漫才(日本的一種站臺喜劇,類似相聲),“ツッコミ”的漢語翻譯,是指從對方的語言或行為中找到一個漏洞或關鍵詞作為切入點,發出帶有調侃意味的感慨或疑問。

【44】官方吐槽(自帶吐槽)

#(彩虹) 在有些影視劇和動漫遊戲作品中,官方在作品裡對某些會被吐槽的地方自行了吐槽,把大部分觀眾或玩家此時此刻想表達的看法說了出來

【45】紳士

#(彩虹) “變態”的意思,多指高等變態,僅限於二次元的變態,可以認為是“思想和言語上很變態”,但是“行動卻很老實”。

#(彩虹) 代表人物:熊吉《搞笑漫畫日和》

前原圭一《寒蟬鳴泣之時》

常見二次元入坑必備詞彙2

常見二次元入坑必備詞彙2


【46】傲嬌


#(彩虹) 指人物為了掩飾害羞靦腆而做出態度強硬高傲表裡不一言行的代名詞。

#(彩虹) 傲嬌一詞不僅用於戀愛類劇情設定。在戰鬥類漫畫中,作為主角的宿敵,但在每次主角遇到危險時都挺身相救的也是傲嬌的一類。

#(彩虹) 代表人物:逢坂大河《龍與虎》

常見二次元入坑必備詞彙2


【47】病嬌

#(彩虹) “病嬌”音譯為“養得累”,通常是指在表達自己的嬌羞情緒上有障礙的女性,會為了示愛或是保護重要的人而作出傷害他人或極度危險的偏激行為,完全幾近病態的程度

#(彩虹) 代表人物:我妻由乃《未來日記》

常見二次元入坑必備詞彙2


【48】黑化

#(彩虹) 黑化,動漫的男女主角因為某些驚嚇或者是精神受到刺激後陷入了恐怖的癲狂狀態的簡稱。

#(彩虹) 代表人物:黑化二人眾

#(茶杯) 柴刀女:龍宮禮奈《寒蟬鳴泣之時》,因其黑化後喜歡拿著一把大大的柴刀而聞名,擁有著世界觀內巔峰級的戰鬥才能和抵抗必死規則的實力。

#(茶杯) 鋸子女:桂言葉《School Days》,因其黑化後拿著一把鋸刀鋸開了情敵的脖子(在TV版中是用鋸子將其剖腹)而聞名,在居合道(一擊必殺的刀法)上有著世界觀內達人級的造詣。

常見二次元入坑必備詞彙2


【額外補充】病嬌≠黑化

#(彩虹) 病嬌指對某事物的極度喜愛與嬌羞狀態下的精神疾病,而黑化是指精神切換至陰暗人格,做出與平時形象不符的極端行為。

#(彩虹) 黑化是特指在一種狀況下產生的反應,本人是會喜怒哀樂。但是病嬌不同,病嬌首先自己的精神就不正常,會有過激的思維,一般狀況下正常人並無二異,並不能看出特別的什麼樣子

【49】冷嬌

#(彩虹) 意指平時表現冷淡。冷嬌角色和某些男性(不排除百合)通常是後宮男主在一起時,就會表現得嬌羞。

#(彩虹) 冷嬌的三個特徵:

・對特定的人物之外的人採取冷談不感興趣的態度,對特定人物的時候會變得嬌羞起來。

・雖然對特定的人物持有好感,在對方面前特意採取冷淡的態度以對待。

・人物登場給觀眾是堅固冰山的印象,隨時間劇情推進,變得嬌羞起來。

#(彩虹) 代表人物:C.C.《叛逆的魯魯修》

常見二次元入坑必備詞彙2


分享到:


相關文章: