11.23 Reddit 熱評LPL 全明星賽陣容「至臻 iG」VS「至臻 RNG」

Reddit 熱評LPL 全明星賽陣容「至臻 iG」VS「至臻 RNG」

That first team is absolutely disgusting.

一隊陣容強到讓人噁心!!

If that was an actual team, I'd say it could be the best in the world.

如果這是一支真正的戰隊,我會認為它可能是世界上最好的。

Time to see what Rookie, TheShy and Jackey would do with a non inting support and a good jungler.

終於可以看到,肉雞、Theshy、JKL在擁有一個不送的輔助和優秀打野的表現了

Yeah, they are the best jungler and support in world atm

是的,他們(IG野輔)是最佳打野和輔助,不過是在世界提款大賽上

IF THEY PERFORM IG BETTER GET TIAN AND CRISP (not possible, but this is a wet dream team).

如果IG想更強,就買天和劉青松吧(當然不可能,我活在夢裡,快滋醒我)

Pls no, I want EU to have a chance. This team would've been so disgusting I can't even imagine that.

千萬別(組建),我希望我們EU還能保留希望,上面的戰隊超出我想象的讓我恐懼和噁心

UZIs team is literally RNG with massive upgrades in top and mid

UZI隊就是中上加強版N個版本的RNG

It’s IG Plus VS RNG Pro, must be hype

IG Plus VS RNG Pro,這一定是在炒作

And it was announced theshy uzi doinb tian will go to global all stars

目前已經宣佈 theshy uzi doinb tian將參加世界全明星賽

I’m so happy Doinb is going! LPL representatives are definitely the most hyped this all stars.

很高興硬幣哥也來(世界全明星賽)!LPL全明星代表隊一定是被大家關注最多的。

先翻這些過審,剩下的我慢慢翻,JRs!推薦點起來,MARK頂起來!!!


第二輯

This is basically IG and RNG in full form with no obvious weakness lol,I hope both sides play seriously!

這是究極體的IG和RNG,沒有弱點,我希望他們打的時候別商務

Holy shit, The Shy team is too OP!

我滴個孃親,Theshy戰隊太OP了!!

Both these teams could actually win worlds if they actually gel. Jesus christ.

這兩隻隊伍如果組建的話都能得世界冠軍,我的上帝

The first team might actually be the best players in the world at each role..

第一支隊伍或許就是全世界每個位置最好的選手

When are theey playing? And why is chinese all star better than western all star? Fuck i m ANLPL fan now

他們什麼時候打?為什麼中國全明星比全西方全明星要強?TM的老子現在也是LPL粉絲了

Do we know what time they’ll be playing?

大家知道他們什麼時候打嗎?

Can I watch on twitch? If so when will it be live?

我能在twitch上看嗎?如果可以的話又是什麼時候直播?

no Knight9 ?

(SKT粉絲)沒有左手嗎?

Imagine a rookies all star team in NA. This is actually depressing. NA is so fucked.

看一下我們NA的菜鳥全明星陣容吧,太下飯了

還有第三輯,我還在翻,沒有倒下


第三輯

What about TOP Esports this year? Knight9 was araguably the best mid in China and QiuQiu was a solid player

(TL粉絲)TOP俱樂部今年怎麼樣?左手是中國最強中單,QiuQiu 也很猛(QiuQiu 是誰??)

Flandre might not be better than Gimgoon though. And Uzi > LWX all the way.

我不認為神槍哥比金貢強,但UZI確實比某個沒有存在感的AD強

first ever player to go deathless in worlds final...

21/0/14 stomping G2 ass...

oh it's reddit... nvm...

(沒什麼存在感的AD??)這可是世界賽決賽第一個0陣亡的選手

21-0-14打爆G2

OH,這裡是Reddit啊,那沒事了

關於前面atm翻譯有爭議,有人說應該翻譯成at the moment,生活中一般可以這麼翻,但在LOL美服中更多人用ATM來形容提款(菜),特此說明,你們根據自己的意願自行理解


分享到:


相關文章: