《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

當一直過著原始生活的族群的生活被戰爭打亂,在各方面均處劣勢的他們是屈服還是要高喊自由?答案就在影片《賽德克·巴萊》。

影片開始時當年輕的莫那魯道躍入水中,那水真的好清澈好漂亮,這片山林之美幾個鏡頭就呈現出來。看了之後,也讓人不禁讓人嚮往原住民自由自在的山林生活......不過只是想想而已,以自己的體能,若回到過去當原住民,就算沒有被山豬頂死,或是自己跌倒摔死,大概也會很快死於恙蟲病......

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

其實,古人對生命的看法和我們是不一樣的,不僅原住民,就說戰國時代的平原君,曾經有個小妾只因為嘲笑路人,最後就得慘死(不然大家還怪平原君不尊重人),而西方也有過動不動拔劍決鬥的年代,很多人都因決鬥而死,後來到了火器時代,拔劍決鬥變成了拔槍,於是產生了決鬥手槍,而到西部時代,牛仔拔槍決鬥也就不足為奇了。

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

日本也一樣,在幕末時期的土佐(就是坂本龍馬的故鄉)上級武士遇到下級武士,看不順眼隨便就可拔刀砍殺,是導致土佐下級武士起了倒幕之心的原因之一,而政治暗殺先不論,平常武士只因互相看不順眼,就拔刀決鬥的狀況也相當常見,經常有人因此被砍死路邊,甚至浪人也常沒事在路邊試刀隨便亂砍人,這不過是幕末時代的事而已,這個隨時都有人在亂殺人的日本,離滿清割讓臺灣給日本(1896)也不過就是30年左右而已。所以日本當時自認為“文明”了,其實他們從“野蠻”到“文明”,不過是30年的時間。

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

之所以東西方都有這樣一個人隨便殺人的年代,其實是因為古代的醫學不發達,人的生命很脆弱,就算沒被人殺死,也經常因為疾病、意外,各種原因而早逝,所以對生命的看法反而比現代人豁達,或說人命不值錢,我們看待古人的所作所為,若要做道德價值論斷,要回到他們的時代去想,不可“以今非古”。然而,正當深山的各部落一如千百年來的生活、交易、敵對,在他們所不知道的地方,外界卻已經起了重大的變化,甲午戰爭中滿清海陸戰均敗,簽訂馬關條約,割讓臺灣,片中演出了李鴻章之子李經方,在日輪“橫濱丸”上交割臺灣,從此島上所有漢人與原住民的命運就被交到了日本手上。

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

“橫濱丸”的交割,看似與全片無關,但我認為這段起了一個畫龍點睛的效果,把整部片的歷史格局一瞬間就拉出來,也讓人猛然警醒臺灣終究受到世界局勢影響,就連深居於重山之中的原住民,也無法避免被捲入的命運。至此交叉敘述,莫那所屬的馬赫坡社的生活尚未有任何改變,但平地的漢人已經先受到衝擊,在漢人抗日的段落中聽到臺語,很多觀影的朋友忍不住笑了出來,大概是從賽德克的世界突然間跑到平地的落差感吧。

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

而漢人抗日的失敗也在一兩個精微之處就把因果敘述了大半,實在不得不佩服導演的巧思,沒有戰場紀律與秩序的漢人被輕易擊潰,死傷慘重,雖然片中只以一兩幕帶過,但已經說明抗日義軍屢屢戰敗的原因,而漢人的失敗也間接影響了原住民的命運,日本統治臺灣的前3年,曾因各地反抗軍峰起,臺北城還被圍攻兩次,搞得焦頭爛額,日本國內質疑佔領臺灣根本是賠本生意,不如賣給法國算了,可惜漢人抗日實在不夠力,最後日本還是沒把臺灣給賣掉。

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

直到後藤新平擔任民政長官,對臺灣人的習性做了深入的“科學調查”以後,針對臺灣人的特性改變策略,開始一邊整頓腐敗的日本官僚,一邊改變政策(如建孔廟),一邊招降反抗軍(但誘降之後又屠殺),一邊建立嚴密的警察政治,終於把反抗給鎮壓了下來,而日本也可以逐漸騰出手來往深山推進。在片中,漢人反抗戰敗後,戰犯由漢人拉著遊街,拉車人還一直用臺語說“讓一讓”,兩旁的人乖乖的讓開站在兩邊,日本軍官看著一隻豬沿著水溝一直走,這豬就好像漢人一樣,被困在溝中,只能照著統治者的意思往前走了。

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

當日本開始深入開發山林,“阿凡達”式的衝突也就此展開,鏡頭帶著我們與賽德克人一同戰鬥、投降,馳騁在山林間的獵人在“文明”的壓迫下成了搬木頭的工人,經常被藉故苛扣薪資,看過他們先祖戰鬥的老樹被當成值錢的木材砍伐,善於編織的婦女去幫傭被嫌什麼都不會,對此,曾經心高氣傲的頭目只能藉酒澆仇。

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

莫那魯道曾在1911年前往日本參觀,而他在1920年及1925年有兩次計劃反抗,但都失敗了,被日人列為“不良蕃”,這兩次起事片中沒有述說,但是他在日本的見聞片中則透過莫那之口轉述給觀眾,於是我們可以體會他的兩難,而在起事前,他的幻覺見到父親,一同唱歌,部落中女人們歌唱“男人為什麼要欺負女人”,以及前往山巔,吟唱戰歌而舞蹈,這些歌曲帶出了淒涼,也讓人好像跟著莫那魯道,一起融入了那要出草前的心境,又好像是回到歷史的過去跟在他身後,看著他唱歌,看著他出發,靜靜的觀察著一切卻無法做任何改變,這種感覺是很特別的。

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突

魏德聖導演接受小野專訪時,就為開頭提出的問題給出了最好的答案:“只有用自己的樣子去活著,才是一個『真正的人』!譬如說依照著傳統的思維去思考,在傳統的獵場做該有的行為,那才是一個真正的賽德克人。搬木頭、幫日本人蓋房子都不是他們的工作,更不是他們原來的樣子。我們現在的人也是這樣,什麼樣的我該做什麼樣的事情?我去做我不該做的事情,我就不是一個『真正的人』。”

《賽德克巴萊》:原始與現代的碰撞,和平安逸與戰爭的衝突


分享到:


相關文章: