承诺7年丶让妳寂寞7年
有一次，在沣峪口的农家乐吃饭，老板是熟人，见我们几个朋友来了很是高兴，亲自下厨整了一桌子菜。其中有一道青椒炒鸡蛋配锅盔深得老板推崇，菜一端上来老板就热情招呼:“来，吃这个，拿这辣子夹馍吃美地很！”
我心中一动，突然想到这个关于肉夹馍叫法的问题，便笑着问道:“这如果是纯肉菜，要拿锅盔吃该怎么说?”
他略一思索，便随口说道:“来，这肉今天做的好，拿这肉夹馍吃美滴很！”
话一说完，朋友便笑着调侃说老板脸皮厚，自己不管做什么菜都是“美滴很”一个说法，大家闻言哈哈大笑，就也忘了再细问这事，转头去胡吃海喝去了。
不想，今天就看到这个问题了，也是挺神奇的一件事。
肉夹馍叫法的由来一直都有很多说法，最主流的说法是“肉夹于馍”，但是却没有多少说服力，通过和农家乐老板的对话，我倒是想到了这个人们不太注意的说法“拿肉——夹馍吃”，这样是不是更符合关中人的语境和说话习惯呢？
分享到:
