新智元 今天
新智元編譯
編譯：文強，肖琴
【新智元導讀】618發生大事件：谷歌剛剛宣佈對京東5.5億美元投資，雙方將結成廣泛的戰略合作伙伴關係。
科技巨頭谷歌週一表示，將向中國第二大電子商務巨頭京東投資超過5億美元。
作為戰略合作伙伴關係的一部分，谷歌將在JD.com上投入5.5億美元的現金。根據協議，谷歌將獲得27,106,948股新發售的京東A類普通股，發售價為每股20.29美元，等值為每ADS（美國存托股票）40.58美元，此價格為前10個交易日的交易量加權平均價格。
這兩家科技公司表示，他們將共同開發零售基礎設施，以提供更好地個性化購物體驗，並減少包括東南亞在內的多個市場的摩擦。
京東表示，它計劃通過谷歌購物（Google Shopping）在美國和歐洲等地區提供一系列可供出售的商品，這項服務可讓用戶在電子商務網站上搜索產品，並比較不同賣家之間的價格。
此次合作將為京東網站向中國以外的消費者開放渠道，特別是在中美貿易緊張局勢高漲的當前。
京東創始人兼首席執行官劉強東最近告訴CNBC，貿易戰將是“可怕的”，最終會傷害到很多美國品牌。他還表示，目前的不確定性讓該公司暫停了美國的擴張計劃。
中國電子商務公司與馬雲的阿里巴巴在中國龐大的電子商務市場上競爭激烈。兩家公司都在技術，零售和物流方面進行了大量投資，以贏得消費者。
例如，京東已經測試了無人機送貨服務，以便接觸中國的農村消費者，同時保持物流成本相對較低。
與此同時，京東也與美國零售巨頭沃爾瑪合作開展雜貨業務。有報道稱，沃爾瑪在中國開設了一家小型高科技超市，消費者可以使用智能手機為JD.com的附屬公司JD Daojia在線平臺上的虛擬商店購買大部分物品。
兩家公司將這次投資形容為更廣泛的合作伙伴關係之一。這可能有助於京東海外市場擴展，並在美國和歐洲市場建立有意義的業務。
谷歌正在加緊在亞洲的投資，亞洲中產階級迅速增長，零售，金融和其他領域的基礎設施缺乏，已成為美國和中國互聯網巨頭的戰場。谷歌最近拿到了印度尼西亞騎車公司Go-Jek的股份，消息人士告訴路透社，它也可能投資印度電子商務新貴Flipkart。
“與谷歌的合作開啟了廣闊的創新空間，使我們可以為全球消費者打造優質消費體驗，”京東集團首席戰略官廖建文表示，“這是全球零售現代化進程的重要一步。在京東迎來618全球年中購物節最高潮之際，這次合作讓我們掀開一個新的篇章。”
“我們非常高興與京東合作，共同探索為全球零售生態提供下一代解決方案，為消費者提供有價值、個性化、流暢便捷的購物體驗，讓消費者能夠隨時隨地以他們想要的方式進行購物，” Google首席商務官Philipp Schindler表示。
編譯來源
https://www.reuters.com/article/us-jd-com-google/google-to-invest-550-million-in-chinese-e-commerce-giant-jd-com-idUSKBN1JE079
閱讀更多 新智元 的文章
