中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

意大利的華人餐館再次引發輿論關注,傳菜機器人這個在中國已經普及開的玩意,在意大利仍屬新鮮事物,倒成了華人餐館的攬客招牌和亮點。

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

海底撈的智能機器人

蒙扎附近小鎮阿爾科雷(貝盧斯科尼私人府邸所在處)的一個華人餐廳Le Palme,由女老闆Valentina Hi及其家人經營。女老闆39歲,到意大利已快30年,經營這家中餐+披薩店11年。從中國訂購2個機器人運到意大利,上週正式投入使用。反響不錯,很多意大利顧客慕名前來,給機器人拍照互動。

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

當地媒體報道華人餐廳用機器人對抗疫情:不是為了取代人工!

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

機器人服務員可與顧客打招呼、說基本意大利問候語、點菜、傳菜,會說“祝您好胃口”,播放不同音樂;如果客人擋路,會請求“Permesso(能讓一讓嗎)?讓我做完工作,再合影。”碰到生日宴會,也會唱生日快樂歌。機器人系統裡錄入餐廳地圖、桌子數量、具體位置,機器頂部的屏幕連接到天花板上的傳感器。

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

意媒報道時貼出的小視頻,顧客好奇拍照

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

機器人服務員最早登陸意大利餐廳,是去年5月利古里亞大區的Gran Caffè Rapallo,老字號,海明威等名人光顧的咖啡屋,2014年華人接手改為餐館(非官方說法,中國首次出現傳菜機器人在2010年的濟南)。然而,首個機器人是在中國被淘汰的品種,人形設計只有一個托盤,傳菜效率低下,中看不中用。2016年,新型傳菜機器人投入中國市場,AI強大,閃避靈敏,效率大幅提升。三層托盤的機器人,平均日傳菜量300盤左右,相當於3至4個服務員。阿爾科雷老闆買進的就是這種新款,“意大利微視傳媒”報道:國內售價人民幣2-3萬元/臺。

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

老款機器人,去年登陸意大利

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

新款

新科技在意大利總是會招致爭議和阻礙,因為思想保守,民眾擔心機器人取代人類,造成更多失業。不少網友留言表示擔憂,甚至有人呼籲:保護工作崗位,自發抵制機器人餐廳。下圖就是一個意國民的留言。

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

Valentina Hi連忙解釋:“使用機器人決不是為取代員工,而是為了趣味性、吸引顧客,只是營銷手段,和壓縮成本毫無關係。是疫情後不得已的創新,我們餐廳一度差點倒閉,必須有新辦法維持下去。”

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

中餐館在今年1月底、2月初中國疫情暴發,意大利還未暴發時大面積遇冷,很多老闆出面解釋“並未和國人接觸,原材料都是意大利的”。米蘭近郊小鎮洛迪的政客很溫暖,民主黨發起呼籲“都來中餐廳吃飯”,並聯合5箇中餐館在城市5個地區,每週日提供10歐元午餐套餐招攬市民,宣傳海報上寫有“我們不害怕”。華人餐廳也積極參與意大利戰疫,詳見

真香!中式盒飯溜肉段送到意大利救護車總隊,中國餐館老闆火了! ——編譯:丁光

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

蒙扎中餐館Yin Tao老闆Antonio Hu,1989年就開了這家餐廳,當地有名,疫情後營業額下滑60%。

中國機器人進駐意大利餐廳風波!搶我們飯碗啊!華人老闆喊冤

意媒報道Antonio Hu的餐廳時寫:“因為偏見,歷史悠久的中餐館面臨倒閉。”


分享到:


相關文章: