全球疫情之下,重讀安徒生的中國童話《夜鶯》

雖然丹麥只是一個約600萬人口的小國家,但提起童話作家安徒生,卻幾乎無人不曉。《賣火柴的小女孩》,《皇帝的新裝》,《美人魚》,《醜小鴨》,《海的女兒》,《拇指姑娘》,《冰雪女王》等等膾炙人口的童話故事,都出自安徒生筆下。他寫的每一個故事幾乎都被拍成了動畫片,陪伴著每一個孩子的童年。

全球疫情之下,重讀安徒生的中國童話《夜鶯》

安徒生,1805年4月2日—1875年8月4日,丹麥19世紀童話作家

出生在兩百多年前的安徒生從未來過中國,但他有一個童話卻是以中國為背景的,名字叫《夜鶯》。

這是一個發生在中國的故事:一隻生長在本土海邊花園林間的夜鶯,用美麗的歌聲打動了國王,它是王國裡“一切東西中最美的東西”,是國王的寵兒。但不久之後,一隻由外國進貢的,能發出曼妙樂聲且外表華麗的人造金夜鶯獲得了人們更多的讚美。雖然連贈送這隻金夜鶯的國家也深知它,“比起中國皇帝的夜鶯來,是很寒酸的”,而且行家也看出:“它總似乎缺少一種什麼”。但崇洋媚外的人總是會被外來的東西所迷惑,而認識不到自己的真夜鶯的價值。於是,真夜鶯飛走了。然而,當國王的生命面臨死神的威脅需要聽到夜鶯的歌聲時,金夜鶯的發條卻壞了,已經唱不出一個音符,最後還是真夜鶯飛了回來,用婉轉的歌聲驅走了死亡的陰霾。

全球疫情之下,重讀安徒生的中國童話《夜鶯》

安徒生兩百多年前寫的這個童話是有他特殊的寫作背景的,但今天看來仍然有深刻的含義,它既像是一個寓言,又像是一個預言,真是太不可思議了。

全球疫情之下,重讀安徒生的中國童話《夜鶯》

說它是寓言,因為它把人類工業化生產的仿真機械和大自然的造物做了深刻的對比。隨著科技的發展,人類發明了林林總總,琳琅滿目的科技產品,用於滿足人類的各種需求。雖然科技的進步體現著人類的聰明才智,但這種進步造成的自身素質的退化也越來越受到重視。有了空調,電熱毯,取暖器,人類自身抵抗氣溫變化的能力就降低了;有了飛機汽車這些交通工具,人類自身的運動能力就削弱了。本文無意評論人工產品好還是自然原生的好,《夜鶯》出了答案:來自於大自然的真正的夜鶯才能用歌聲驅走死亡的陰霾。尤其在疫情的當下,人類是否也應該反思一下,在發展科技的同時,是不是應該和大自然和諧相處呢?

全球疫情之下,重讀安徒生的中國童話《夜鶯》

說它是預言,安徒生在兩百年前就諷刺了中國有一批人崇洋媚外的人!這些人生在中國,長在中國,吃的是中國的飯,喝的是中國的水,長大以後卻覺得是什麼都是外國的好,連空氣都是外國的甜,月亮都是外國的圓!最近出現的“恨國黨”,更是把“端起碗吃肉,放下筷子罵娘”的”白眼狼“形象,表現的淋漓盡致。這些“恨國黨”崇洋媚外,不外乎覺得外國金夜鶯“自由”的歌聲更加美妙。

全球疫情之下,重讀安徒生的中國童話《夜鶯》

而說到高唱”自由“的金夜鶯,就不得不說說安徒生的故鄉了。

在我們抗擊疫情最嚴峻的時候,安徒生故鄉的主要媒體《日德蘭郵報》卻借新型冠狀病毒疫情刊登“辱華”漫畫,至今他們仍以“自由”之名拒絕道歉。

可惜的是,這個高唱“自由讚歌”的金夜鶯並沒有讓安徒生的故鄉在這場疫情中倖免於難。

3月13日,安徒生的故鄉單日新增確診數已達到801例。這對一個不到600萬人口的國家來說,醫療衛生系統壓力巨大,被迫緊急宣佈全國進入“封鎖”狀態,成為繼意大利後第二個因為新冠疫情“封鎖”全國的歐洲國家。截至4月7日,丹麥已累計確診4978人,死亡187人。

在疫情在全球肆虐,世界各國防疫物資普遍緊缺的當下,安徒生的故鄉也向我們提出了口罩等防疫物資的援助申請。

我發言人真誠地表示:“我們高度關注丹麥疫情,當前丹麥遭遇疫情防控巨大挑戰,出現防疫物資緊缺,我們感同身受。”同時,“我方對丹麥方面為疫情防控做出的巨大努力高度讚賞,希望丹麥和歐盟方面進一步加強溝通協調。兩國人民一直保持著良好的民間交流,我們不會忘記在我國疫情最嚴重的時候,丹麥人民給予的寶貴支持與鼓舞。除此之外,外交部還相信丹麥最終定能戰勝疫情,生活重新恢復正常。”

全球疫情之下,重讀安徒生的中國童話《夜鶯》


脫離了疫情現實,機械、膚淺地大唱“自由”的高調,這樣的金夜鶯並不能有效保障人民的生命和健康,相反還會加重災難;只有尊重自然,面對現實,根植於百姓的真正的夜鶯,才能夠驅趕病魔和死神,讓我們在災難中重新煥發生機。

疫情之下,真心地希望大家都能夠靜下心來,重讀一下兩百年前安徒生寫的童話——《夜鶯》。


分享到:


相關文章: