李白這個寶藏男神,中國人不該只會背「床前明月光」

前幾天讀書,看到【朱明】一詞,不知何意。

搜索該詞。於是找到了這首李白《古風》之一。這首組詩共五十九首,這是其中的第五十二首。 感嘆時光飛逝。

青春流驚湍,朱明驟回薄。
不忍看秋蓬,飄揚竟何託。
光風滅蘭蕙,白露灑葵藿。
美人不我期,草木日零落。

越發覺得李白詩歌,被我們所知太少。寶山空回,可惜可惜。以後要求自己多讀多背。

李白這個寶藏男神,中國人不該只會背「床前明月光」

越發覺得自己對詩詞的淺陋。只能蹣跚學步東施效顰,學著胡亂意譯一番。難以做到專業人士的信達雅,只試圖理解其中詩義,如《金剛經所言》,如無所住而生其心。

青春如飛流,驚馳不回頭;

夏天何太急,如此相迫近。

轉眼到秋天,蓬蒿在飄散。

無根漂空中,我真不忍看。

雨後風殘忍,吹枯蘭花草,

白露冷無情,害的野菜凋。

美人將遲暮,青春不再來;

正如草與木,一天天凋零。

李白這個寶藏男神,中國人不該只會背「床前明月光」

另外,李白簡直太崇拜謝靈運了。簡直就是他的小迷弟。

這首詩對應著是學他的。且看謝靈運的這首詩。

遊南亭

南北朝 · 謝靈運
時竟夕澄霽,雲歸日西馳。密林含餘清,遠峰隱半規。久痗昏墊苦,旅館眺郊歧。澤蘭漸被徑,芙蓉始發遲。未厭青春好,已睹朱明移。慼慼感物嘆,星星白髮垂。藥餌情所止,衰疾忽在斯。逝將侯秋水,息景堰舊崖。我志誰與亮?賞心惟良知。

兩個大才子隔空對話,留下太多經典詩作。

最後,朱明的意思是夏天,其他季節分別稱為青春,素秋,玄冬。

每天讀幾句詩靜心,很幸福。

李白這個寶藏男神,中國人不該只會背「床前明月光」


分享到:


相關文章: