02.28 百度竟然會犯如此低級的錯誤!“真水無香”絕不是出自《道德經》

有些往事儘管如煙而散,但有些往事卻是不可忘懷。

1999年的秋天,我的第一部散文集《真水無香》在作家出版社出版,距今整整20載。

雖然《真水無香》這本散文集不厚,在當時也沒有什麼影響,但“真水無香”的書名卻漸漸被 人們喜歡,回憶這本書,一些往事歷歷在目。

身為作家,第一本作品集其重要性是不言而喻的。在籌備出版第一部散文集時最為糾結的是書名:“趙晏彪散文集”“晏彪散文集”“京味散文”……皆不如意。時任該書主編的李霄明兄對我說,書名要有特色,易記,要麼大雅,要麼大俗。當我去趙大年先生家組稿時,也談到取什麼樣的書名為佳。大年先生說,書名如標題,如文章之眼。好的標題、書名,會令讀者賞心悅目,令文章陡增色彩。當然,許多人的書名大多取自文章中的某個標題(大年先生已於2019年7月1日在北京去世了,今天寫到此,與老人家長談時的那一幕不禁又浮現眼前,真想念怹老人家呀)。大年先生和霄明兄的話給了我啟示,恰好有一篇文章的標題《真水無香》發表在《民族文學》,我甚喜歡,也代表了我初時寫作時為人為文之準則,於是便成了第一部散文集的書名。

百度竟然會犯如此低級的錯誤!“真水無香”絕不是出自《道德經》

幾多人問過同樣的問題:“真水無香”太美了,你是怎麼想到的?其實,這四個字只是表明那個年代、那個時期,我為文做人的一種心境和態度;真水,即指它沒有任何的外在物質攝入,即自然界中最為純淨的水,觀之無色,品之無味——代表為文之純;無香,則指水的本身無雜質,嗅之無香——代表為人之正。“真水無香”,既代表了平靜、自然、清澈的一種心態; 又有一種淡漠無痕,曠野無邊的志向。

由於當時信息不發達,也缺少宣傳推廣的意識,儘管散文集《真水無香》出版了,只是送給一些師友賞玩,其中柯興、石英二位先生專門撰寫了評論文章,著名作家周明先生更是給予了鼓勵:“書名真好,亦如人的眼睛,晏彪的散文一向以真情純淨唯美見長,就像水一樣清澈透明,而不加任何添加劑,純也,真也。”

我對生活素無過多要求,不煙不酒粗茶淡飯而已,對文章一向以思純、詞美、求真、高潔、棄雜為準則,書名亦是,不求華麗但求精緻,不求取寵但求讀者喜歡。

百度竟然會犯如此低級的錯誤!“真水無香”絕不是出自《道德經》

古人云,人無嗜不可交也; 平生所嗜,水成其一;水於生命重用於糧食,水於萬物重於日月,況水有五德應效之:義、道、勇、守法、守正;亦具備五大特徵乃納之:無色、無形、柔韌、匯聚、博大,故愛之敬之。

我非智者,但樂其水。無一天清晨不飲真水(白開水),無一日不察魚缸中水(是否清潔),無一日不將花草灑一盆無味的水(曬過太陽的水更純,無氯氣味道)。

我非屬龍,但嗜其水,水乃萬物之魂。山無水不青,樹無水不翠,海無水不闊。不僅如此,在自然界中,表面看起來,水是最為柔弱的,岩石是最為堅硬的。然而,當你站在中國的雅魯藏布江的大峽谷,或者站在美國科羅拉多大峽谷的時候,你就能夠感覺到水的強大與力量。當那些柔弱的水彙集起來,竟然似刀子一般鋒利,將堅硬的山體從中劈開,形成壯觀的大峽谷。只有這個時候,你才能真正領會到老子的所說的:“天下之至柔,馳騁天下之至堅”的道理,“至柔”的水在峽谷中緩緩穿行,“至堅”的岩石在水的兩側默默行注目禮,這是多麼有趣而深奧的一幕。文脈似水,亙古長流而不爭,蘊含生命而不傲,不擇淨穢而博大。

百度竟然會犯如此低級的錯誤!“真水無香”絕不是出自《道德經》

因了不久前珠江的一位文友詢問我:“老師,是您最先用‘真水無香’這幾個字的吧。這書名太好了。可有人對我說,‘真水無香’不是您首用,百度上說,‘真水無香’取自老子的《道德經》,您是從《道德經》中摘的嗎?”

文友之語令我陷入了沉思。老子《道德經》中的確有些關於水的精闢語,如:“上善若水,水利萬物而不爭”,但《道德經》裡絕無“真水無香”這句名言。百度初創時,曾給人耳目一新的感覺,方便快捷尚是知名網站之一,如此低級錯誤百度自傳犯呢?!

我是非常喜歡《道德經》裡“水利萬物而不爭”之句,這也是我喜歡水、喜歡“真水無香”的緣故。水的心胸與格局,非添加了色素的汽水、飲料所能及。儘管散文集《真水無香》自1999年出版後十年,逐漸在門扁上、書名、電影中出現,無論是否誰發明的這個詞,或者是誰最先用了這個詞,我以為都不重要,重要的是大家都喜歡,傳播越廣越好,因為百姓都希望:人如真水,社會如真水,朋友如真水;如此美好願望何以爭之?

百度竟然會犯如此低級的錯誤!“真水無香”絕不是出自《道德經》

在《真水無香》這部散文集中,我曾引用了齊白石大師的一句名言:“效我者死,似我者生”。這名話句話對我影響很深,是我一直秉承“真水無香”——“似我者生”創作態度的。故而,在7年前,我又出版了第二本散文集——取名為《真水亦香》。評論界喻為乃《真水無香》的姐妹篇。其實,從《真水無香》到《真水亦香》,無非要表達一種創作態度:身為作家,你的一生應該是創新的一生;身為作家,你的每一篇文章都應當是創新之文!

《真水無香》20年了,雖已成往事,但回憶往事仍然覺得“初衷無悔”,“真水無香”一直是我創作的源動力;《真水無香》20年了,雖只是寫作之初時的一種心境和態度的詮釋,然而堅守“真水無香”的這種心境和態度,不僅是20年、30年、50年……當是我一生之境界追求。

真水無香,真水亦香。


分享到:


相關文章: