魯迅本可獲諾獎提名,為何卻回信稱自己不配?魯迅:中國無人適合

我們閱盡鉛華,只為呈現不一樣的歷史。

眾所周知,諾貝爾文學獎是當今世界最著名、等級最高、含金量最足的文學類獎項,也是國人最為熟知的世界性文學獎。諾貝爾文學獎設立百餘年來,偌大中國竟然僅有莫言一人獲獎(高行健為法籍華裔),這不禁令人慨嘆。事實上,民國時期不少文學大師是有足夠資格獲得諾貝爾文學獎,比如讓現代中學生又愛又恨的魯迅先生,瑞典文學院曾考慮頒獎給這位“中國人的脊樑”,但魯迅先生卻拒絕了這一文學界至高榮譽,這究竟是為什麼呢?

魯迅本可獲諾獎提名,為何卻回信稱自己不配?魯迅:中國無人適合

▲莫言獲獎近照

民國十三年(公元1924年),瑞典探險家斯文·赫定出於自身利益考慮,致信瑞典著名漢學家高本漢,請求後者在中國區域內推薦一名文學家,斯文·赫定打算將其推薦到下一屆諾貝爾文學獎候選人名單之中。高本漢思索半天最後回信道,由於自己對中國文學界的瞭解不夠多,無法進行舉薦,他轉而推薦中國新文化運動先驅劉半農代為舉薦。當時劉半農尚在法國深造,無暇顧及此事,直至民國十六年(公元1927年)回國參加一場婚宴時,劉半農才和好友臺靜農說起這事。臺靜農得知後,立馬寫信給文學大家魯迅,徵求其意見,若同意則立馬致信瑞典方面。

魯迅本可獲諾獎提名,為何卻回信稱自己不配?魯迅:中國無人適合

▲高本漢舊照

一週後,魯迅回信,言辭犀利且明確地拒絕道:“我不配。”魯迅之所以拒絕參選諾獎,是因為當時天下公認的國學大師梁啟超都沒有得過或者入圍諾獎,他自認為比不上樑任公,所以更不可能去拿諾獎賞金。此外,他曾經翻譯過《小約翰》,評價其為“無韻的詩,成人的童話”,《小約翰》無論是從文筆還是立意,都屬上乘,他自認自己的寫作水平尚未達到這一標準,便藉此拒絕諾獎。

魯迅本可獲諾獎提名,為何卻回信稱自己不配?魯迅:中國無人適合

▲魯迅先生油畫像

再者,那時魯迅身體多病,以後恐不能再繼續創作,倘若得了諾獎卻不能再進行創作,那對諾獎的頒發而言也是一種浪費。此外,瑞典文學院之所以想要頒獎給中國人,無非是因為“中國”二字,魯迅先生不願因為自己是中國人而被優待,以免平白漲了國人的虛榮心。綜合考慮下來,他才回信拒絕,並在信中最後特意指出,以當時的國情環境,中國實在是無人適合獲此殊榮。魯迅先生對自己有著足夠的定位與認知,無法比肩世界級文學巨匠,所以寧可直接拒絕,也不願渾水摸魚,徒留笑柄,其錚錚風骨由此可見。

魯迅本可獲諾獎提名,為何卻回信稱自己不配?魯迅:中國無人適合

▲魯迅先生手稿

其實,魯迅先生不論是在為人行事,還是寫作立說,都展露出了自己獨特的一面,先生善於發現國人性格上的通病,大膽地加以痛斥,對於當權者執政弊端以及軍閥殘暴鎮壓也敢於揭露,其作品也就偏重於批判、教育,從而注重實用性,文學方面也就有所欠缺。總體來說,那個時代的大多文學家都由於種種原因,無法兼顧作品的文學性,所以魯迅先生那時才會說中國無人適合獲獎。

魯迅本可獲諾獎提名,為何卻回信稱自己不配?魯迅:中國無人適合

▲瑞典文學院

後來,瑞典學者曾打算提名胡適入選,但瑞典文學院方面以胡適作品更加側重於思想與哲學而拒絕。中國著名作家林語堂曾先後四次提名諾獎,但由於各種原因,未能成功獲獎。老舍、巴金、沈從文等文學巨擘,其實也曾獲得諾獎提名,最後也都未能獲獎。

魯迅本可獲諾獎提名,為何卻回信稱自己不配?魯迅:中國無人適合

▲沈從文晚年舊照

其中最為可惜的就是沈從文。據瑞典文學院院士、諾貝爾文學獎終身評委之一的馬悅然表示,沈從文在1987年和1988年兩次入選諾貝爾文學獎最終名單,而且還是1988年最有力獲得者,當時馬悅然致電中國駐瑞典大使館,想要進一步瞭解沈從文本人,工作人員對此表示極為震驚,聲稱自己並未聽說過此人,後來又被告知沈從文數月前已經逝世,由於諾貝爾獎屬於“終身成就獎”,只頒授給在世之人,沈從文先生也就與這一世界文壇最大榮譽失之交臂。

《魯迅傳》

微信公眾號:趣觀歷史,每日為您甄選好玩有趣的歷史。

(此處已添加圈子卡片,請到今日頭條客戶端查看)

歡迎加入近代史愛好者同盟,增長見識、銘記先烈、結交知己、收穫友情。子淵在這裡與你不見不散~


分享到:


相關文章: