有一種無奈叫“草雞”，有一種吝嗇叫“嘎古”，有一種讚美叫“幾好”，有一種飢餓叫“飢困”
這就是淄博的方言，這是我們淄博人純正的母語。在鴻巢養護院，聽著老人們之間用淄博方言交流，頓感親切，在聆聽中，讓我們與泥土銜接，與樸實擁抱，然而，隨著時代的發展，越來越多的年輕人，均以普通話語言的形式進行交流，不少孩子已經完全不理解那群老人們說的“嘎古”、“飢困”這些詞語究竟是啥意思。
大凡從農村長大的人，都對淄博方言有著很深的體驗和記憶。尤其是對於離家許久再回淄博的遊子來說，聽到方言，有一種特別的親切感，勾起了很多對過往的回憶。
不少從農村長大的人大概都記得這樣一段故事，過去貧窮落後的年代，老家村子裡一個小夥子因生計所迫，隻身到東北闖關東，在那裡才幹了幾個月，別的沒學會，先學會了東北腔，把從娘肚子裡就帶的方言改的差不多了。想家的時候，
他就從東北高高興興地回來了，挨家挨戶地探訪親朋好友。家族的一位長者見了他，便熱情地詢問：“你什麼時候回來的？”小夥子一聽這位長者這麼關心他，受寵若驚，熱情答道：“大伯，我昨晚回來的。”這位長者一聽，這個剛出去幾個月的後生怎麼就把自己的方言給改了，時間長了，連我這個大伯也不能認了，年輕人真是不得了。於是，長者就帶著教訓加諷刺的口吻說：“你昨晚（坐碗）回來的，不是坐著碟子回來的？”這個故事一直在老家被傳為笑談。
還有這樣一對戀人的對話，也特別搞笑：一淄川女孩被男朋友惹生氣了，鬧情緒的時候本來想嬌羞的說一句：“討厭，以後再惹我生氣就不理你了”。結果說成了：“滾一邊去，看你捏熊樣。白跟老孃說話，犯惡看見你”
今天整理了一組淄博的方言，讓我們一起去重溫那些親切感和親情味。
疲倦叫使得慌
前額叫也了蓋
膝蓋叫菠了蓋
鴨子叫瓜瓜子
麻雀叫老家臣子
較量叫隊活
傻子叫超拔
早上叫親親
昨天叫夜來,
忍無可忍叫治不地連
治病叫扎過
厲害叫剛著邪
沒空叫不龍過
稀飯叫沙哈
壁虎叫寫後六子
蝙蝠叫眼片鬍子
饅頭叫乾糧
馬紮叫誤扎子
玩具叫杭杭
如果有人話裡帶著“搞”字，那無疑，就是臨淄人了
今天在鴻巢養護院和老人們聊到方言的時候，一位健談的老大爺說了一個段子，和大家分享一下：
勤勤起來，起桌洋車子去趕集，轉悠一頭上，買料港貨高，上午回來，之上擴裸頭子，坐上日果子，點上激勵鉤子過鬧，褲衩一鍋股扎頭子念珠，顧得天井你哈好幾碗，很是得慌，意外快睡濁流。
閱讀更多 鴻巢健康 的文章
