小升初在即，周老師整理了一部分小升初常考的練習，以每日一練的形式分享給大家。如果家裡有小朋友要小升初的，可以打印出來給孩子練習。不會打印的，關注周老師，並私信“需要電子版”給你發電子打印版。
原文在線：
昔有學步於邯鄲者，曾zēng未得其彷彿，又復失其故步，遂匍匐而歸耳。
沙場點兵：
1.翻譯下面的詞語
曾：
故步：
2.翻譯下面的句子
曾zēng未得其彷彿，又復失其故步，遂匍匐而歸耳
3.這篇文章告訴我們什麼道理？
分析：
註釋：
①邯鄲：戰國時趙國都城。②學步：學習走路。
③曾：還。④彷彿：大略、大概。
⑤故步：原來走路的步法。⑥匍匐：爬行。
翻譯：
從前有一個到邯鄲學習走路的人，還沒有學會人家走路的皮毛，又忘記了自己原來的走路步伐，於是只能爬回去了。
賞析：
相傳戰國時，趙國人走路的姿勢特別優美，威武好看，引來燕國壽陵這個地方，有年輕人去趙都邯鄲學走路，結果發生了上面這則笑話。學習別人的長處固然值得肯定，但盲目效仿，生搬硬套，結果不但別人的長處沒學到，反而喪失了本我，那就得不償失了。
邯鄲學步[hándānxuébù]
比喻一味地模仿別人，不僅沒學到本事，反而把原來的本事也丟了。
答案：
1.曾：還。
故步：原來走路的步法。
2.翻譯：還沒有學會人家走路的皮毛，又忘記了自己原來的走路步伐，於是只能爬回去了。
3.學習別人的長處固然值得肯定，但盲目效仿，生搬硬套，結果不但別人的長處沒學到，反而喪失了本我，那就得不償失了。
我是語文周老師，如果你喜歡我的文章，不要忘記給我一個贊，並轉發給你的朋友哦！期待你的關注。
分享到:
閱讀更多 語文周老師在線 的文章
