81天，我們一起讀完《黃帝八十一難經》第67天：
《六十七難》
原文：六十七難曰：五臟募皆在陰，而俞皆在陽者，何謂也？
然：陰病行陽，陽病行陰，故令募在陰，俞在陽。
翻譯如下：
第六十七問曰：五臟的募穴都在屬陰的胸腹部，而五臟的俞穴都在屬陽的腰背部，這是為什麼？
回答：陰經以及內臟發生病變，病氣通常行於陽分的俞穴，陽經以及體表的病變，病氣通常行於陰分的募穴，所以募穴在胸腹部，從陰引陽來治療陽病，俞穴在腰背部，從陽引陰來治療陰病。
注：五臟的募穴與俞穴
手太陰肺經：中府 肺俞
手少陰心經：巨闕 心俞
足厥陰肝經：期門 肝俞
足太陰脾經：章門 脾俞
足少陰腎經：京門 腎俞
分享到:
閱讀更多 芽兒的壹加醫 的文章
