大連話已經被各大媒體效仿，這些效仿的人只是說了平常大家交流時候的一種語氣，但是真正的讓他們聽“傻”的還有那些物品的地方“別名”！
調味品“醋”又叫“忌諱”，“吃餃子沾點忌諱”這句話一般大家都沒聽過，“忌諱”和調味品“醋”有什麼聯繫呢？其實是為了和口語的“吃醋”一詞語分開，避免有“酸溜溜”的語氣！
“刺鍋子”聽起來和吃的沒有任何關係，應該和“鍋”有關係，這是一種什麼“鍋”呢？在大連這個“鍋”能吃，而且喜歡生吃沾芥末調汁魏更美！很難想像“刺鍋子”與“海膽”有什麼聯繫！
“晚霞額”你能知道說的是“襯衫”嗎？這句諧音取於日語諧音！大連的“晚霞”不是半晚的“彩霞”而是“襯衫”，詫異也沒用，襯衫就叫“晚霞額”！“披星戴月”的穿給你看看！
“貨郎”到現在也不會寫“貨郎額”這三字，只是用近似音代替了，你知道“貨郎額”這三字到底正確的寫法嗎？“貨郎額”不是“售貨員”，這是大連對“蟑螂”的叫法！
“三菜”這個好理解吧！就是“酸菜”的意思！
窗戶“血”開，放心！別害怕不是讓你和窗戶打仗要見“血”的意思，只是讓你打開窗戶，也很好理解，“攜”發音問題！
你還能說出哪些大連話對物品不一樣的叫法？
你是哪個地區的？你們的對物品的別稱外鄉人能聽懂嗎？
分享到:
閱讀更多 唔理叔叔 的文章
