《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情


電視劇《如懿傳》正在熱播,

有人看愛情,有人看權謀,

詩詞君最喜歡看的,卻是他們唸詩詞。


詩詞君發現,

詩詞完美的融入了他們的生活。

詩詞定情、詩詞撩妹、詩詞鼓勵……

毫無違和感的說。

《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情


詩詞定情

牆頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

如懿和乾隆共看《牆頭馬上》,一見鍾情。而“牆頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸”也成為他們的定情之語。


《井底引銀瓶·止淫奔也》(節選)

唐·白居易


妾弄青梅憑短牆,君騎白馬傍垂楊。

牆頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。

知君斷腸共君語,君指南山松柏樹。

感君松柏化為心,暗合雙鬟逐君去。

到君家舍五六年,君家大人頻有言。

聘則為妻奔是妾,不堪主祀奉蘋蘩。

終知君家不可住,其奈出門無去處。

豈無父母在高堂?亦有親情滿故鄉。

潛來更不通消息,今日悲羞歸不得。

為君一日恩,誤妾百年身。

寄言痴小人家女,慎勿將身輕許人!


詩詞君要提示大家的是,白居易的這首詩述說的是一個女子輕易許人,私奔夫家,後被輕視的經歷,勸告女子,不要輕易許身男子。可能這也預示了電視劇中男女主角後來分手的結局。

詩文取名

林慮懿德,非禮不處


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

如懿求太后賜名,太后賜名如懿,即從《後漢書》中而來。


林慮懿德,非禮不處。

人在影成雙。

——《後漢書》


璂琪,玉屬也。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

乾隆給五阿哥起名永琪,意為珍奇之意。


璂琪,玉屬也。

——《穆天子傳》


詩詞祝福

麟之趾,振振公子


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

儀貴人有喜,太后送了一對麒麟,是祝福生子之意。


《國風·周南·麟之趾》


麟之趾,振振公子,于嗟麟兮。

麟之定,振振公姓,于嗟麟兮。

麟之角,振振公族,于嗟麟兮!


用詩詞求情自保

鹿走荒郊壯士追,蛙聲紫色總男兒。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

如懿被陷害,大阿哥去求情,唸的是乾隆自己寫的詩,以期博得乾隆的認可與庇護。

《讀項羽紀》

乾隆


鹿走荒郊壯士追,蛙聲紫色總男兒。

拔山扛鼎興何暴,齒劍辭騅志不移。

天下不聞歌楚些,帳中唯見嘆虞兮。

故鄉三戶終何在?千載烏江不洗悲。


詩詞訴情

八月濤聲吼地來,頭高數丈觸山回。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

如懿手寫劉禹錫的《浪淘沙》。

《雜曲歌辭·浪淘沙》

唐·劉禹錫


八月濤聲吼地來,頭高數丈觸山回。

須臾卻入海門去,捲起沙堆似雪堆。


詩文夸人

亭亭似月,嬿婉如春。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

這是誇讚女子的詩句,出自南朝沈約的《麗人賦》

在《麗人賦中》,作者用疏暢清淡的語言寫出了一位女子的風姿神韻,詞句雖然清淡,卻不失華美。

狹邪才女,銅街麗人,

亭亭似月,嬿婉如春,

凝情待價,思尚衣巾。

芳逾散麝,色茂開蓮。

陸離羽佩,雜錯花鈿。

——南朝·沈約《麗人賦》


詩詞互懟

朝為拂雲花,暮為委地樵。

《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

乾隆畫凌霄花,高貴妃評價凌霄花:朝為拂雲花,暮為委地樵。有輕賤之意。

《有木詩八首·其七》

唐·白居易


有木名凌霄,擢秀非孤標。

偶依一株樹,遂抽百尺條。

託根附樹身,開花寄樹梢。

自謂得其勢,無因有動搖。

一但樹摧倒,獨立暫飄搖。

疾風從東起,吹折不終朝。

朝為拂雲花,暮為委地樵。

寄言立身者,勿學柔弱苗。


披雲似有凌霄志,向日寧無捧日心。

《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情


乾隆反駁高貴妃,力挺凌霄花:披雲似有凌霄志,向日寧無捧日心。認為凌霄花志向遠大。

《詠凌霄花》

宋·賈昌朝


披雲似有凌霄志,向日寧無捧日心。

珍重青松好依託,直從平地起千尋。


詩詞歌舞

薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

重陽宴上,意歡歌舞《醉花陰》,博得讚賞。其實,古時,詞本就是唱出來的。

《醉花陰》

宋·李清照


薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。

佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。


東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。

莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。

詩詞鼓勵/撩妹

歡娛在今夕,嬿婉及良時。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

乾隆鼓勵衛嬿婉,實則撩妹。

《留別妻》

蘇武


結髮為夫妻,恩愛兩不疑。

歡娛在今夕,嬿婉及良時。

征夫懷往路,起視夜何其。

參辰皆已沒,去去從此辭。

行役在戰場,相見未有期。

握手一長嘆,淚為生別滋。

努力愛春華,莫忘歡樂時。

生當復來歸,死當長相思。


詩詞定心

但知行好事,莫要問前程。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

如懿被陷害禁足,大阿哥讀了一首詩:但須行好事,莫要問前程。此詩正是如懿心境。

《天道》

五代·馮道


窮達皆由命,何勞發嘆聲。

但知行好事,莫要問前程。

冬去冰須泮,春來草自生。

請君觀此理,天道甚分明。


詩詞互表心意

疏疏簾幕映娉婷,初試曉妝新。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

如懿從冷宮出來,乾隆送她綠梅粉,給她添新妝。也與詩詞意思相合。

《朝中措·疏疏簾幕映娉婷》

宋·趙師俠


疏疏簾幕映娉婷。初試曉妝新。

玉腕雲邊緩轉,修蛾波上微顰。


鉛華淡薄,輕勻桃臉,深注櫻唇。

還似舞鸞窺沼,無情空惱行人。


《如懿傳》玩轉詩詞:用詩詞聊天、取名、定情

當然,還有一些,詩詞君沒有截出來,

其實,詩詞君發現,

詩詞不僅可以拿來讀,

在生活中也是可以活學活用呢!

你在生活中用到過哪些詩詞呢?

留言區分享給詩詞君吧!


分享到:


相關文章: