不難看出，為了討好中國遊客，
中文學習被不少外國商戶都提上了日程。
在工作之餘，
就有不少老外辦起了中文補習班。
但這種一點也不"接地氣"的中文教學方法，
讓不少老外吃了苦頭。
視屏開頭，一個欲（tu）言（cao）又止的外國服務員小哥，
正在一臉糾結地學習中文：
"為什麼這麼早就要學習中文？
這對於還沒睡醒的我來說，不覺得太殘忍了嗎？！"
看這畫面，感覺隔著屏幕
都能感受到他滿臉的生無可戀。
再看看其他同學：
這倆老外簡直就是上外語課的你Ctrl+V來的
別看老師也是個老外，
但是說起中文來可一點也不馬虎。
還貼心地為"學生們"標註了外文發音……
誒，等等！似乎有什麼不對！
同學們請跟著我讀：
Knee howl（你好）
Shell shell（謝謝）
Cheerful ball（支付寶）
Emma （艾瑪）
？？？
這畫風，不對啊，
再看看同學們的筆記：
這是同一個世界，同一種"注音"方法！
用漢語標註中文，在小編當年上學的時候，
可以說是肥腸常見了，然鵝萬萬沒想到，
就連老外也掌握了這波騷操作！
雖然不知道老外們一口的"英式中文"你能不能聽得懂
但是這種早起練習中文的行動，
看上去很讓人解氣嘛！
小哥根本不知道shell shell是什麼殼？
Emma是哪個女神的名字？
還不是想跟你（對，你出國就是外國人）確認下眼神，
賺點你的錢？
現在全球四十多個多家都能刷支付寶，
中國遊客不帶現金的習慣，
恐怕是也深深影響了歪果仁了。
所以各位親們出境旅遊的時候，
一定要問問有啥支付方式！
沒準你就碰上cheerful ball了呢？哈哈哈。
分享到:
閱讀更多 生活前沿圈 的文章
