談談西遊記里唐僧喝酒和所謂「素酒」

小時候,讀西遊記,是少年刪節版,就是這個版本:

談談西遊記裡唐僧喝酒和所謂“素酒”

下冊封皮

談談西遊記裡唐僧喝酒和所謂“素酒”

這個叫扉頁吧

談談西遊記裡唐僧喝酒和所謂“素酒”

帶插圖

(吐槽一下,這個版本的圖片網上沒找到,我翻箱倒櫃才翻出這本童年“寶物”!)

後來一直也沒看過未刪節版,但是大體內容還是一樣的,因為只是刪節,沒有改編,所以對一個情節很是費解,那就是唐僧和他的徒弟們都喝酒!!!而且,酒量都還不錯,當然唐僧是偉光正,只是喝了李世民給敬的一杯,徒弟們可是有機會就喝的。


關鍵詞來了,他們喝的是素酒!!嗯?那也就是說,還有葷酒??

有人這樣解釋:因為成書為明代,而明代已有蒸餾酒,就是高度酒,高度酒會讓飲酒者暈暈然且易上癮,酒後失德也不鮮見,這與佛家清心寡慾的教義不合,而低度發酵酒,類似於啤酒甚至度數更低,是種飲料,喝它並不與佛家教義相悖。所以,素酒就是低度酒,葷酒就是高度酒。

這一點,有些道理,但是我並不苟同,因為我知道,真的是有加肉做的酒。

談談西遊記裡唐僧喝酒和所謂“素酒”

佛山“玉冰燒”,嶺南特產,釀造中加豬肉

中央二套是真的嗎,有一期也介紹了這種酒。

宋代,還有一種“羊羔酒”,把羊肉湯跟米飯混合起來,然後加入酒麴釀造:“米一石,如常法浸漿。肥羊肉七斤,曲十四兩,諸曲皆可。將羊肉切作四方塊,爛煮,留汁七鬥許,拌米飯、曲,更用木香一兩同醞,不得犯水。十日熟,味極甘滑。”

談談西遊記裡唐僧喝酒和所謂“素酒”

現代羊羔酒

所以,西遊記中的素酒,我認為就是果子發酵酒,口甜度數低,類似於果汁飲料,和尚可以喝著玩,葷酒就是加了肉的發酵酒,佔了葷腥,和尚喝不得,當然,古代肉是奢侈品,葷酒可想是很貴的,清心寡慾、身外無他的和尚,但從這一點上講,也是動不得的。

明天講講誤導幾代人的電視劇《西遊記》。


分享到:


相關文章: