“生死契闊，與子成說，執子之手，與子偕老”這名流千古的詩句，相信很多人熟悉吧！是情人之間情定一生的最好承諾。這句詩是出自國學經典詩經中的《邶風·擊鼓》，詩句背後可不是講述一個美麗感人的團圓式結局的故事，而是描述一個無奈傷感的故事。下面我們來品讀這首《詩經·邶風·擊鼓》，全詩分為五部分，以便於誦讀。
1.擊鼓其鏜，踴躍用兵。
國土城漕，我獨南行。
2.從孫子仲，平陳與宋。
不我以歸，憂心有忡。
3.爰居爰處？爰喪其馬？
於以求之？於林之下。
4.生死契闊，與子成說。
執子之手，與之偕老。
5.于嗟闊兮，不我活兮。
于嗟洵兮，不我信兮。
其中，“鏜”讀音tāng，指的是:鼓聲。“國土”:在國內修築土城。“契闊”:聚散。“活”通“佸”，有相會之意。“洵”:遠。
詩的第一部分大意:鏜鏜鼓聲響，激勵士兵們上戰場。國內漕城的修築正繁忙，唯獨我卻要奔赴南方。
第二部分大意:跟隨將軍孫子仲，前去平定調和陳與宋之間的糾紛。長期不能迴歸家鄉，使人心生愁苦與憂傷。
第三部分大意:迷失在荒野之中，不知道在哪裡停留與居住？馬兒又丟失在哪裡？要到哪裡找尋？原來馬在樹林之下。
第四部分大意:“無論聚散離合與生死”，我曾對你發誓說:“要緊緊握住你的手，與你一起白頭偕老。”
第五部分大意:可嘆與你長久分離，難以與你再相會。可嘆你我相距太遠遙遠了，那份誓言恐怕不能兌現了。
《擊鼓》是一首著名的愛情詩。詩開篇先交代了士兵因戰爭徭役而出征南行與親人離別的情節，再層層遞進，描述戰後未歸的痛苦之情，表達出想與妻子長相廝守的願望，最後抒發了士兵無法實現“執子之手，與之偕老”誓言的無奈之情。
雖然“生死契闊，與之成說。執子之手，與之偕老”背後的故事令人可惜與傷感。但是，這名流千古名句所蘊含的與愛人白頭偕老的真摯願望，是多麼浪漫與溫馨啊！因而，這句詩成為情侶之間表達感情的絕佳詩句。
在這裡提問一下，你還知道那些佳句？能表達出情人之間美好的情感。
閱讀更多 學詩有道 的文章
