什么是“文化”?什么是“传统”?

现在,「文化」这个词语,被用的很氾滥!什么都可以有「文化」,吃饭有吃饭「文化」,跳舞也有「文化」,甚至赌博也有赌博「文化」;当然这是一种广义的使用,不是它的原义,或最精确的使用。要知其确义,我们可能必须回到这个词语的来源, 我们追究它的来源,或许可以从中认取它的基本意义,乃至於它的价值所在。

文化这个词语啊,可以追述到《易经》,《易经》的賁卦,山火賁,是由下卦是火-离,上卦是山-艮;下离上艮这两个小卦合成一个大卦,称为賁卦──山火賁。这个賁有白色的意思,有日光的意思,引申为光明的意思,当然也有大的意思,合起是:「光明广大」的意思。

什么是“文化”?什么是“传统”?

賁卦的彖传有一段话说「刚柔交错,天文也;文明以止,人文也。观乎天文,以察时变;观乎人文,以化成天下」。最后这句「观乎人文以,化成天下」(先生语气强调),古人简约成「人文化成」四个字,「人文化成」又简约成「文化」两字。於是,「文化」一辞的本义,其全文是「人文化成」,而「人文化成」,是由「观乎人文,化成天下」而来,而「观乎人文,化成天下」,是因著「文明以止,人文也」而来的。「文明以止,人文也,观乎人文,化成天下」,则是对照著「刚柔交错,天文也」,「观乎天文,以察时变」而说。所以我们要了解「文化」两字的原义,应把这一大段文章的意思都包涵进去才行。

...

本来是天地有文有明,而「天之文明」何以能安止於人心?所谓「人能弘道,非道弘人」,天之文明,是不能主动来安止的,而乃是人使之安止。也就是人心从眼前的天地万物之鲜明,察其理则,体其次序,人心体贴到天地「光明的作用」,於是继承了天地的「文明」,而开发出人特有的「文明」。这种「人类」自我开发的「文明」,叫做「人文」,所以说「文明以止,人文也。」各位!你要知道这是一种很「不得了不得了」的观念(先生加重语气)!人类在这里表现了很高的智慧!為什么?因为天地万物所有表现都只能是「天文」,唯有人,可以吸纳天文而转出「人文」。你可以想一想,猫跟狗,虎跟豹,它们都有天文,但我们很少听到过「猫文」、「狗文」、「虎文」、「豹文」的,我们只听说过有「人文」,因为只有人,才能使「文明以止」,而开出「人文」。

有了「人文」,接下来,「观乎人文,以化成天下」,这个「观」就是观照,观照即能体会,体会则能发扬,体会发扬了人的光明,叫「观乎人文」。人都是天之所生,都在天文与人文之感应中,所以能「观乎人文」的贤哲,就可以拿「人文」来「化成天下」。「化」是教化,「成」是成就。教化成就什么呢?使天下之人都变化其气质,以合於天文与人文。人有天文啊!你长的五官四肢百骸,如何做最好的使用?人有人文啊!你的人性有光明也有黑暗,有聪明也有愚昧,应变化其黑暗以趋向光明,改善愚昧使趋向聪明。

什么是“文化”?什么是“传统”?

有大智慧的人,能够观乎天文,了悟人文,我们称为圣贤。而他所了悟到的道理,原来是人心通於天心。而且每个人的人心都是一样的,都可以通於天心,只不过有的未尝开发,所以有先觉后觉之分,孟子所谓「先知觉后知,先觉觉后觉」,本於人心之同然,所以人文就能够「教」,能够「教」就能够「化」。化除人类心性的驳杂而归於纯净,也可以说化除险恶的人心而归於天性叫做「教化」。古文尚书说:「人心惟危,道心惟微」,道心是很隐微很微妙的,道心难以把握的,人心呢,是很不隐定很危殆的的,人心往往会随波逐流。那麼你在人心惟危之处受到教育而起变化,使你常以道心为主,使这个非常微小微妙的道心得以发扬光大,这样岂不是因著人文而还归成天道吗?这样的「人文教化」,才是「文化」一辞的本义! 有智慧的老师,必定会将他所悟得的「人文」,教他的徒弟;有智慧的父母必定会将他所悟得的「人文」,教他的子孙。这样,师授徒,父传子,这样一代「传」一代,而成「统」绪,叫做「传统」,叫做「文化传统」,只有「人文教化」的「传承统绪」,才可以称為「传统」,这又是「传统」的本义。

假如有人从心灵中证悟了高度的智慧,又深透到纯净高明的境界,就是所谓的「圣人」,他以「先知觉后知」,成為民族心灵的导师,

所以所有「圣人」,都是「教育家」,而且是永远的「教育家」,像孔子,像释迦佛。如果一个民族没有圣人,那这个民族就没有「文化」,没有「传统」可言。一有了「文化」有了「传统」,假如这民族不绝灭,因为人心不死,这个「文化」就不会死,「传统」就不会断,而且可以流传外族,流传到全世界去。「文化不死」、「传统永续」,这是「文化」和「传统」两辞内涵中必有的意义。

——中华文化之源流与当代之传承

人所表现的智慧成就叫作“文”,叫作“人文”,这个人文它就可以往横的传,传所有的人,往纵的传传到后世,这样子叫作“化”,叫作“人文化成”。人所开发出来的理性智慧的成就,它就可以转化其他的生命,而其他的生命转化了以后就形成了一个氛围,这个叫作文化特色。而这个文化的特色,它是可以一代传一代的,因为人类从古到今他的理性是一样的,人性是一样的。那么有了这个文化的成就,一切有文化教养的人他一定对这些成就非常地爱护,而且他也希望能够传播,怎么传播呢?

父亲传给孩子,老师教给学生,所以作为人的父母的尊长的,作为人的老师的,其实最最重要的他的责任,就是要把人类已经有的理性智慧的成绩传下去,让后代来承受叫作传承。那么后代人叫作继承,而如果后世还有聪明智慧者,他还可以把他传播的更广叫作发扬,甚至还可以把它提升,增进它的丰富性,那么像这样子叫作继往开来,这个叫作传统,一代传一代所成就的统绪叫作传统。如果这是人性的,这是智慧的,这是有价值的,他就很可能乃至于他就有必然性,一定可以传下去,只要是人还在。所以一个民族如何有文化呢?讲简单一点就是这个民族必须出过圣人,没有出过圣人的民族是不可能有文化的。没有文化,他就没有所谓的传承,没有所谓的继往开来,他就没有所谓的文化之传统。


分享到:


相關文章: