漢字探源:後及後姓

作者:萬慶濤 王鴻傑

  後字,有兩個來源:一是本來就寫作後;二是後的簡化字。現在分別解讀後與後這兩個來源。

  一、後字

  (一)後字的來源和本義

  後,會意字,讀作hòu。甲骨文有兩個來源:一是女人半蹲生孩子狀,演變為兩個字,育和後,會意生育;二是一隻張開虎口的手,其右或左為口,演變為兩個字,司和後,會意首領。兩個來源的後字合二為一,規範為後。前者本義為生孩子,後者本義為發號施令。

漢字探源:後及後姓

毓(後)從甲骨文到楷書的演變(《國學大師》)

漢字探源:後及後姓

後(司)從甲骨文到楷書的演變(《國學大師》)

漢字探源:後及後姓

蹲式生孩子(網絡圖片)

  (二)後字引申義

  後字的引申義,或與生育有關,或與掌控有關。

  1.遠古母系氏族時代,部落首領是一族之始祖母,以其生育子孫之功,尊其為“後”。

  2.進入父系氏族之後,男性首領也被稱作“後”。如,后王(君王,天子),后帝(天帝,上帝),後夷(上古有窮國的國君),后辟(君主,帝王),后稷,后羿,后辛(殷紂王)。屈原《離騷》:“昔三後(夏禹、商湯、周文王)之純粹兮,固群芳之所在(從前三後公正德行完美,所以群賢都在那裡聚會)。”

  在人類發展過程中,男子為爭奪生育權,產生“女人生孩子、男人坐月子”的習俗,稱為“產翁制”。男人裝扮成產婦模樣抱子在家坐月子,而真正的產婦則要外出勞作,還要為躺在床上的丈夫準備飲食。歷史上,我國壯族、傣族、仡佬族、藏族等都曾有過“產翁制”。法國和西班牙交界的巴斯克人也有這種習俗。

漢字探源:後及後姓

外國的“產翁制”(網絡圖片)

  3.春秋戰國之後,“後”成為專有名詞,專指帝王的正妻。(1)《禮記·曲禮》:天子之妃曰後。(2)《史記·高祖本紀》:呂公女乃呂后,生孝惠帝、魯元公主(呂公的女兒就是呂后,她生了孝惠帝、魯元公主)。

  (三)後的衍生字

  凡帶“後”之字,均與女人生子或掌管有關。

  1.姤,gòu,本義交互為婚姻,親上加親,與生育有關,引申為善事,好事。《說文解字》:偶也。《管子·地員》:其泉黃白,其人夷姤(那裡的泉水呈黃白色,那裡的人性情平和善良)。又通妒,讀作dù。

  2.垕,hòu,掌管大地生養萬物者,本義土地神。《周易·坤》:“君子以厚德載物”。因此,垕又同厚。

  3.郈,hòu,後邑,遺址在今山東省東平縣後亭村。

  4.缿,xiàng,古代用來存錢的瓦或竹器,小口,可入而不可出,把錢掌控起來。因古代官府接受告密文書的器具與缿相似,入口小,易入難出,也叫做缿。

  5.銗,僅指古代官府接受告密文書的器具。估計是製作的材料由土陶或竹筒改用金屬,因此寫作銗。

  6.茩,hòu,薢[xiè]茩,中藥名,即菱角。或是菱角似牛角,需要解開才能炮製入藥。秦人稱為薢茩。可能與菱角在水下結果結得多有關。

漢字探源:後及後姓

菱角(網絡圖片)

  7.骺,hóu,長骨骨體稱骨幹,兩端稱為骺。古人或許認為,人體生長,是靠骨頭兩端不斷延長,就如生出新的骨頭一般,因此稱為骺。

  8.洉,hòu,因液體或流體長期浸泡產生的汙垢。如,汙洉,牙洉,泥洉。

  9.劶,kǒu,勏[bù]劶,使出全身力氣。勏,加倍的力氣,劶生孩子的力氣。

  10.鮜,hòu,繁體字鮜,鱯[hù]魚。此魚為一種淡水魚,體略細長,無鱗,灰褐色,頭扁平,口上有須四對,尾鰭分叉。或許是它的四對須使它相當威武,有君主之氣,故稱為鮜。

漢字探源:後及後姓

鮜魚(網絡圖片)

  11.詬,gòu,本作訽,誤寫作詬,本義責罵。《左傳·襄公十七年》:重丘人閉門而訽之(重丘人關起門來罵他)。

  12.垢,gòu,本作坸,本義燒水的水鏽,引申為髒東西,邪惡,恥辱。

  13.逅,hòu,本作遘,讀作gòu,本義相遇,後寫作逅。與邂組成連綿詞邂逅,不期而遇。邂,本義走散了。《集韻》解讀“邂逅”為“悅貌”。走散的人又重逢,當然高興了。

  二、後字

  後,會意字,讀作hòu。腳上綁著繩索,會意行動遲緩。

  甲骨文有兩種字形:1.上下結構,上為么(絲繩),下為夂(朝下的腳趾);2.在第一種字形的基礎上增加彳(街道)。表示奴隸或者戰俘腳被繩子栓著,防止其逃跑。因為腳被繩索捆綁,走不快,總是走在別人背面。為強調在街道行走,甲骨文另加彳(半條街),寫作後,由彳(半條街)+么(繩)+夂(腳)。么+夂被“後”字規範,自周開始不見使用。

  《說文解字》:後,遲也。段玉裁在《說文解字注》中認為:“么者小也,小而行遲,後可知矣。”此注雖能講得通,但不合情理。後,本義用繩子拴著腳走路,會意行動遲緩。

後,從奴隸或戰俘被牽著走引申表示空間概念,是前的反義詞。《論語·微子》:子路從而後(子路跟隨孔子出行)。如,前後。

  由空間概念延伸到時間概念,成為先的反義詞。《儀禮·聘禮》:君還(圭玉),而後退(國君轉身把圭玉交給太宰,然後主賓退下)。如,先後。

  引申為趕不上,不先進。《荀子·富國》:急不傷力,緩不後時(緊急的時候不傷民力,緩和的時候不失時令)。如,落後,後進。

  引申為子孫。《詩經·大雅·瞻卬》:無忝皇祖,式救爾後(切勿辱沒你祖宗,拯救邦家為子孫)。

  三、後與後辨析

  無論從女人生孩子的“後”,還是行動遲緩的“後”,都可引申為時間較晚的、未來的、空間的背面的以及次序靠後的。《論語·子罕》:歲寒,然後知松柏之後凋也(到了一年中寒冷的季節,才知道松樹和柏樹是最後凋謝的)。如,後(後)天,日後(後),後(後)輩,後(後)排,後(後)十五名。

  人的子孫都是在時間上晚於先祖的,因此,可以寫作後代,也可以寫作後代。《孟子·離婁上》:不孝有三,無後為大(不孝順的行為有很多種,其中以沒有後代奉祀最為嚴重)。

  注意,現代書法仍然用繁體字,在遇到皇后、母后、太后等字時絕不能寫作母後、皇後、太後。現在文藝體育等行業中,借用皇后的“後”來指實力最強的女性。如,歌后,影后。某名嘴為顯示有學問,把“九球天后”寫成“玖球天後”,鬧了大笑話。

  四、後(後)姓來源

  後(非後)姓,或源於郈,即今山東省東平縣後亭。西周時期,郈國成為魯國境內的一個邑。郈,即後邑的合寫。這說明,此地原有一個叫後的方國。後方國早就存在,並在周公封魯國之後被魯國納入控制範圍,降為邑,從此失去獨立發展的機會。

漢字探源:後及後姓

山東東平縣後亭村

  西周末期,魯孝公之子鞏(又叫華)被封在郈,史稱“郈惠伯”。據《東平州志》載,春秋時期,魯國叔孫氏在此建郈城。至1970年代,郈邑故城部分城牆和護城河仍清晰可辨,城址上部為堆積沙土層,2~5米為文化層。這裡的農民挖沙掘井時曾多次發現陶罐、瓦礫、貨幣、箭頭等大量春秋戰國時期器物,古城郭殘牆,以及居民灶址遺蹟。

  由於上世紀五十年代簡化字時把後與後合併為後,因此本來不同姓氏的後與後也合流為後。

  據文獻記載,後(後)姓的來源有:

  1.源於太昊氏。上古時,東夷部族首領太昊有個孫子叫後照。其後代以先祖名字為氏,稱為後氏,上世紀五十年代開始按簡化字使用規範要求而寫作後。

  2.源於姜姓。共工氏有子名叫句龍,黃帝時期擔任后土,死後被封為灶神。其後裔以先祖官職稱謂為氏,稱后土氏,後省文簡化為單姓後氏。

  3.源於姬姓。西周末期,魯孝公之子姬鞏的封地在郈邑(今山東省東平縣後亭村一帶)。其後裔子孫稱郈氏,後來省去邑,與後氏合流。

  4.源於羋姓。《路史》記載,春秋時,楚國公族有後氏。

  5.源於諸侯賜姓。《新纂氏族箋釋》記載,戰國時,齊襄王有一個太史名叫殷,其女嫁給齊襄王作王后,因此殷的後人被襄王賜為後氏,上世紀五十年代開始按簡化字使用規範要求而寫作後。

  6.源於皇帝賜姓。明洪武二年,朱元璋給保衛岷州、歸附朝廷的藏人賜姓後(皇后之後)氏。

  如今後姓人口約9萬,按照人口數量排名第444位。

  詩曰:

  後字原作後與後,

  簡化之時被合流。

  前赴後繼多努力,

  後來居上真優秀。

  參考文獻:

  1.《辭源》,商務印書館,1978年版。

  2.《現代漢字詞典》(修訂本),商務印書館,1996年第三版。

  3.《辭海》,上海辭書出版社,2000年版。

  4.《王力古漢語字典》,中華書局,2000年版。

  6.《漢字源流字典》,谷衍奎編,華夏出版社,2003年版。

  7.《說文解字》(最新整理全注全譯本),孫永清編著,中國書店,2011年版。

  8.《字源》,李學勤主編,天津古籍出版社,2013年版。

  9.《甲骨文字典》,徐中舒主編,四川辭書出版社,2014年版。

  10.《康熙字典》(標點整理本),上海辭書出版社,2017年版。

  11.《實用甲骨文字典》,陳年福編著,四川辭書出版社,2019年版。

  12.《國學大師》(網絡版)。


分享到:


相關文章: