能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

80多年前,开明书店编辑钱君匋的《书衣集》中曾记载了件趣事:


开明书店主人章锡琛有一次对郑振铎说:“茅盾能背出一百二十回《红楼梦》来。


郑振铎怎么都不信,于是两人以一桌酒席作为赌注,请来茅盾验证,还请来周予同、钱君匋、夏丐尊、顾均正等文艺界名流作为证人。


席间郑振铎随意指定一回,茅盾都能滔滔不绝背诵出来。郑振铎拜服,其他人也都目瞪口呆。茅盾徒手背红楼,这桩文学趣事就这样流传了下来。


后来大教育家叶圣陶先生提出想请人为青少年节编《红楼梦》,章锡琛首先就想到了茅盾。


除了因其超高的文学成就,在中国文学界无可撼动的地位。更因为全中国再没一人比茅盾更熟悉《红楼梦》!再没一人对《红楼梦》的钻研程度超得过茅盾!


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


市面上这么多《红楼梦》版本,为什么我们还要推荐这套《红楼梦》茅盾节编彩绘版


《红楼梦》作为四大名著之首,文学成就无可置疑。无论是人物、服饰、诗词、文化、人情......都细微入致,对孩子大有益处。可其中涉及的成人片段,扎小人、鬼附身等迷信情节,并不都适合孩子读。而编者能力不一,更导致市面上的选录版本良莠不齐。


茅盾节编的版本,可让家长放下一切后顾之忧。


试问文学界能节编《红楼梦》、敢节编《红楼梦》、有资格节编《红楼梦》的人,茅盾排第二,谁敢排第壹?


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


除此之外,书中还插有清朝画家孙温的《红楼梦》工笔彩绘图。


2004年,孙温的画册在国家博物馆展览,红学界、艺术界为之震惊。大批红迷们趋之若附。


画中人物3000多个,另有花卉树木、亭台楼阁、珍禽走兽、舟车轿舆、博古杂项......


于这本书中均可轻易欣赏


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

▲薛宝钗出闺成大礼


茅盾先生将《红楼梦》全本100多万字删削近半。留主线削枝蔓,去色存情,去粗取精。


再加上230幅大幅呈现 全彩印刷的孙温重彩工笔图


家长买得放心,孩子读得也有趣!

能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

茅盾先生作为我国文学代表,繁忙中挤出时间与精力,接受《红楼梦》的节编。


除了热爱,更是对祖国教育事业的责任心、对青少年们的热切期望。


想真正为孩子们编一个精粹、适读的普及版本《红楼梦》。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


陈独秀曾说:我尝以为,如有名手将《石头记》琐屑的故事尽量删削,单留下善写人情的部分,可以算中国近代语的文学作品中代表著作。


陈独秀的提议茅盾十分有兴趣,却不敢自称名手,更不敢冒昧唐突了《红楼梦》。因此他只作删节、只加过渡句,不会多加一个字。


茅盾先生爱惜原文,没有恃才代笔,保证了原汁原味,也是这个版本的独到之处。

能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

对于删削工作,茅盾认为要去伪存真、去色存情、去粗存精,更要让孩子读出兴趣。


为此他私拟了三个原则:


首先:通灵宝玉、金玉姻缘、警幻仙境等神话,无非是曹雪芹的烟幕弹,而太虚幻境及宿命论又是曹雪芹的逋逃薮,这类内容放在“写实精神”浓厚的全书中很不协调,大胆将其全部割去。


第二:文人们都喜欢在书中插入些诗歌酒令,卖弄几首好诗,曹雪芹也不能免俗,因此大观园姊妹结社吟诗、新年灯谜等风雅胜事也全部省去。


第三:贾宝玉挨打、王熙凤毒设相思局,贾政放外任,这些情节极费笔墨文字,却文字平平,和全书故事情节更无关系,也尽量删削了。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


为秉承茅盾先生的初衷,编者按目前文字规范要求,

对通假字、异体字等进行了必要的改订。


如将“的”和“他”根据语境分别替换为“的、地、得”和“他、她、它”。


生僻难字也进行了详细注解,青少年们读起来毫不费力。

能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

曹雪芹写《红楼梦》“批阅十载,增删五次”。


然而清朝画家孙温,为绘制全本《红楼梦》,更是耗尽半生,历时36年。


一代红学名家周汝昌评:工细数倍于一般常见的上品红楼画,令人玩赏不置,堪称珍品。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

▲林黛玉焚稿断痴情


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

▲贾政游大观园:蓼汀花溆


市面上用作《红楼梦》配图的版本,大多是给成年人看的,要么黑白图,不能展现出图片的精美,要么图片很少、质量不佳。


这本书平均两三页就有一幅高清画作。


并且文图搭配、大幅呈现、全彩印刷。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


表现情节之详尽、笔法之精细、构图之精美、篇幅之宏大,令人赞叹。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


图文排版极富中国美感。


跨页图、单人图、出血图,美观且充满节奏。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


书封用红、金、绿、蓝

四种颜色来对应四大家族的盛、极盛、喧嚣、衰落。


精美典雅,古香古色。

能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

《红楼梦》宏大而严谨的结构、鲜明的人物形象、高度个性化的语言、精妙的场面......影响了一代又一代青年读者,在当前教育体系中也十分重要。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


在小学五年级课本里,有一个单元就是教人物描写的,用的就是《林黛玉初进贾府》那节,分析作者对王熙凤的白描手法。


在高中则被直接选篇为正式课文。


茅盾说:研究红楼梦的人很可以去读原书,但是中学生倘若想从《红楼梦》中学得一点文学技巧,那么这本书很有用处。


除此之外,《红楼梦》善写人情,鲁迅更赞其是一本为人处世的智慧奇书。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


其中太多你我他的影子,太多的世态炎凉、人情冷暖,让人唏嘘,也让人顿悟!


有些父母让孩子读《红楼梦》的初衷很现实:感应人情冷暖、学会为人处世。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?


有经验、负责任的父母都明白孩子读书的重要:孩子读什么,一定程度会决定孩子成为什么样的人。


这套《红楼梦》是大师茅盾专为青少年打造,家长可放下一切后顾之忧,让孩子尽情体味古典文化的价值与魅力。


能背出《红楼梦》的茅盾,他节编彩绘本《红楼梦》是怎么样的呢?

茅盾节编彩绘本《红楼梦》

原价238元

用户价 138元



分享到:


相關文章: