近日，華為把英文名稱從HUAWEI改成Wahway的消息傳得沸沸揚揚，甚至不少權威媒體如鳳凰科技等，也爭相報道此事。然而，經筆者仔細查閱並諮詢華為官方人士發現，這根本就是因為愚人節的一個笑話鬧出的烏龍事件!
事情源於華為南非區官方Twitter在4月1日期間發出的一篇推文，推文中的大意是，華為“華為在南非的命名將從“Huawei”改成“Wahway”，並稱這是對包括南非在內的43個國家做了為期6個月的調查之後做出的決定，新名稱是將華為的發音以及拼寫相結合,這樣“有助於華為在全世界範圍內的發展,提升華為品牌的辨識度。”
對此，國內外不少媒體信以為真，鳳凰科技還援引外媒報道消息稱，為了方便外國消費者發音，尤其是來自多語言國家如南非的消費者，華為公司的名稱拼寫“HUAWEI”將改為“Wahway”。
然而，有網友找到了華為南非區官方Twitter原文，發現在推文最後，還附有一個鏈接，而點進鏈接發現是這樣的：April fools(愚人節玩笑)!
而4月2號，華為南非官方Twitter還專門發佈了一條推文澄清此事，稱改名只是一個玩笑(just kidding)，至此，整個事件應該很明瞭了。
其實，一些國際化公司為了適應本地消費者的習慣，改名也是常有的事兒。比如去年的麥當勞改名金拱門事件，airbnb中文名“愛彼迎”等等，都是如此。
在國外，華為一直都是用拼音名“HUAWEI”，為了適應部分國家消費者的發音習慣，取一個當地公司名也未嘗不可，說不定此次的愚人節玩笑就是華為對外界的一個試探。
值得一提的是，前不久，華為還剛剛換上了新的logo，新logo從漸變色變成純色華為紅，字體也從圓滑變得更為利落簡潔，如此改頭換面，不知是否為全面國際化蓄力。
閱讀更多 本門大叔 的文章
