10.18 新晃儺戲,驚豔韓國

湖南日報·新湖南客戶端10月18日訊(雷鴻濤 楊天鄭 周志紅)“今晚我看了你們的劇目,更加加深了我對中國歷史和文化的瞭解。你們演得很好。”10月12日,在耽羅文化藝術節現場,韓國藝術聯合總會濟州分會會長夫再豪為新晃侗族儺戲點贊。10月11日至14日,第57屆耽羅文化藝術節在韓國濟州舉行,新晃非遺劇目——侗族儺戲一亮相就驚豔全場。

耽羅文化藝術節,系韓國“十大鄉土文化藝術節”之一。受其組委會的邀請,經相關部門批准,新晃國家級非物質文化遺產——侗族儺戲“咚咯推”,作為唯一劇目代表湖南省赴韓演出。

12日晚,韓國耽羅文化藝術廣場上人潮湧動。新晃侗族自治縣儺戲劇團表演的侗族儺戲“咚咚推”傳統劇目《跳土地》、創新劇目《過五關——古城會》先後登場。現場,演員們在“咚咚”(鼓聲),“推”(小鑼聲)的鑼鼓聲中登場。只見他們頭戴儺面具,雙腳合著“鑼鼓點”,踩著三角形,有節奏地跳動。演員的道具是侗族的農耕柴刀、鋤頭、鐮刀和篾刀等農具,服裝則是根據侗族古老傳統樣式進行改良設計、色彩豔麗的服飾,現場的語音道白則是侗語,這些為耽羅文化藝術節增添了一抹異國的亮色。近半個小時的演出,迎來8次熱烈的掌聲。

13日傍晚,來自多國的50多支表演隊伍紛紛走上街頭,開始街道表演巡遊。新晃儺戲劇團的演員們舉著中國國旗和劇團團旗,在街道兩邊的觀眾掌聲中開始巡遊演出。所到之處,無不受到韓國觀眾歡迎,他們或鼓掌,或招手,或 “求合影”,還有的模仿演員現場跳起儺面舞。

侗族儺戲“咚咚推”是流行於新晃侗族民間的古老戲曲,2006年被列入首批國家級非物質文化遺產名錄。新晃儺戲劇團相關負責人說,通過本次出訪,既展示了侗族儺戲的風采,同時,也加強了該劇團與國外藝術團體的相互交流學習。


分享到:


相關文章: