明代南直隶宁国府（今安徽宣城）太平县（黄山市）百姓吕智育有两女，大女儿名为淑姑，聘给本县姚杰；小女儿名叫美姑，聘给本地何标的长子何南为妻，六礼（指从议婚至完婚过程中的六种礼节：纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎）已行三年。某天，适逢小女美姑上楼，不慎失足跌落，折断左脚，经过多方求医，虽得以痊愈，然留有些许后遗症，走路略显跛足。何标听闻此事，心生不满，图谋让吕家的长女、也就是美姑的姐姐淑姑作为儿媳，毕竟对外人来说，吕家两姐妹只是年纪略有差别，相貌却不那么好分辨，谁也不想取个跛脚儿媳进门不是？因此具状告到县衙。
何标自称一时昏了老眼，当年凭请媒人桂芳商议，礼聘了奸诈劣绅吕智的大女儿淑姑，给自家幼子为媳，当时吕智接了十两采银，两股金钗，左右邻里族人有目共睹，众所周知。不料奸豪吕智本月又密受姚杰厚礼相聘，将大女儿淑姑重嫁，这等贪财重聘之举，视律法何在？万望官府严惩不贷，以正风气。
恰逢太平知县章习孔刚到任不久，尤为厌恶这种浮薄不正的社会风气（恶此浇漓之事），因此得报后，立刻收了状子，令公差传唤涉案双方与媒人到官查问。章知县先呼媒婆桂芳上堂细问：“何吕两家早已结为姻亲，如今却各执一词（各竞笔端，人具一理），此事乃媒妁商定，本县自当秉持公道，不令两家姻亲撕破脸皮。现本县问你，何标原先聘的是吕家长女，还是幼女？”
眼见知县大人谆谆教诲，媒婆桂芳哪知自己早就撮合好的亲事，如何又会另起风波？突然被公差强制传唤，虽有些脑袋发懵，不知缘由，但她可不想坏了自己“善媒”的好名声，随即强词分辩，推卸责任：“大人明鉴，何家原先婚聘的是小女儿美姑，但美姑年纪稍小，与何家儿子何南不是太搭；大女儿淑姑年纪正好相当，其实最为适合。且姚杰年幼，应以小女儿美姑相许配，现在看来，不过两家各取方便罢了。”
章知县勃然变色，拍案怒斥：“你这厮好是可恶！言语之间犹豫踌躇，难道不是另有所图？以致何吕两家势如冰炭，皆因你所为。既然自认不妥，当时怎可说合，何以等到跛足之后再持这种说法？”即呼左右重责三十大板，以惩不忠。章知县认为何标既然礼聘小女儿美姑，焉能以跛足的缘故而谋换大女儿淑姑？正所谓己所不欲，勿施于人，因此责罚十板，以戒刁奸。
-----------------
此案译自《律条公案》中【断残疾争亲】一篇
閱讀更多 南楚喬木 的文章
