馬競將為科斯塔紅牌上訴 一張因me或te而起的紅牌

馬競將為科斯塔紅牌上訴 一張因me或te而起的紅牌

【我罵自己的媽,沒罵你媽?馬競將為科斯塔紅牌上訴】根據西班牙方面消息,馬競方面已經決定就科斯塔的紅牌提出上訴,因為科斯塔當時沒有辱罵裁判,他是因為懊悔而在咒罵自己。

在巴薩與馬競的第28分鐘,科斯塔在一次犯規之後與裁判發生言語上的交鋒,隨後被直接紅牌罰下,科斯塔自己想要解釋,但是卻根本無濟於事。

根據一開始西班牙各大媒體的說法,科斯塔很可能說的是“la puta madre que te parió”(你這個XX媽生的東西),而這確實足以讓裁判罰他下場。

但是當時塞爾電臺的現場記者從馬競更衣室得到的消息顯示,科斯塔方面否認自己辱罵裁判,他當時說的是“la puta madre que me parió”(我這個XX媽生的東西),因為球員很懊悔自己之前的犯規動作,但是代詞me卻被錯聽成了第二人稱的te。

而賽後裁判報告就更加不一樣了,主裁希爾-曼薩諾在報告中表示,科斯塔對他喊的是“me cago en tu puta madre”(我X你的XX媽)

而根據轉播商Movistar+的鏡頭顯示,西班牙方面目前普遍認為,科斯塔的口型更像是me,而不是te。

馬競將為科斯塔紅牌上訴 一張因me或te而起的紅牌


分享到:


相關文章: