《彈琴覓知音》
——新解《笑林廣記》古豔之七
【故事】
某先生平時喜歡彈琴，曾經說世上沒有他的知音，總是怏怏不樂。一天閒著沒事，他又彈琴消遣。忽然聽到隔壁家有嘆息的聲音，以為遇到了知音，就敲人家門問是怎麼回事。隔壁的老婦人說：“沒有什麼，死去的兒子生前以彈棉花為生，今天您彈琴的聲音特別像他彈棉花的聲音，聽了，不覺悲從中來。”
【點評】
彈琴技藝一般般，引起老媼一聲嘆；
憶起彈棉花的兒，疑是知音空喜歡。
【原文】
某生素善琴，嘗謂世無知音，抑抑不樂。一日無事，撫琴消遣，忽聞隔鄰，有嘆息聲，大喜，以為知音在是，款扉叩之，鄰媼①曰：“無他，亡兒存日，以彈絮為業，今客鼓此，酷類其音，聞之，不覺悲從中耳。”
【註釋】
①媼（ǎo）：對老年婦女的敬稱。
分享到:
閱讀更多 文心雕禪 的文章
