吕律:德语中卡里斯玛——Charisma——是什么意思?

吕律德语老师本今日头条号:吕律德语老师,中的所有文章,均是我——吕律德语老师原创或编译。我所有文章中采用的图片,除少数我自己拍摄外,均出自网络免费的版权公开图片。


如果喜欢,欢迎转发微信朋友圈。如有媒体或者其他自媒体想转载我的文章到其他平台,请联系授权并标明我这个作者的姓名及职业——吕律德语老师,及标明文章出处:即“出自吕律德语老师的微信公众号:律一德语学习室(lvlvgerman)”,以及“出自吕律德语老师本今日头条号:吕律德语老师”。本人版权所有, 违者必究。谢谢!


——声明人:吕律(北外网络与继教学院德语培训教师/编辑/翻译/写作者/终身学习和博物学爱好者。我的联系方式:电话:0086-18101072751,电子邮件:[email protected],微信号:nickel0321(吕律)

去年年底,我就上完课,放假了。新年,这月2号我进城去学校有事,昨天4号我又进城,先和一位老师兼师姐,及这位老师约请的另两人谈合作在线教育的事。虽然合作的可能性不大,但还是愉快的聚会。然后我去学校买了很多馒头回家吃。到家吃完饭,看了两眼书就睡着了。本来,我定好闹钟半夜起来写我的微信公众号,我经常这样。结果醒来,发现这一天已经过去了。于是又错过一天更新。提醒自己,还是努力坚持,尽量不要中断,看看自己坚持的力量,每天记录些,写作些。日积月累,时间不会辜负我。

这一阵,因为写论文,我看了很多韦伯Weber 的书和评论他作品的内容。因为Max Weber 在其 《Wirtschaft und Gesellschaft》(经济与社会)中,对卡里斯玛Charisma 这个单词频频提及,所以今天我说说这个单词。

这个单词最早源自希腊语 χάρισμα chárisma ‚是Gnadengabe “神圣的天赋”的含义。韦伯将其首创用在社会学中对“Herrschaft”(权威)的解释中。


吕律:德语中卡里斯玛——Charisma——是什么意思?

Max Weber




韦伯将“权威”分为三种:

除了传统型traditionelle Herrschaft;以及法理型rationale Herrschaft:指的是现代社会中根据一定的选举程序而确定的权威。还有一种卡里斯马型charismatische Herrschaft:也称个人魅力型,指的是依靠个人的非凡魅力而获得权威, 也被称为“具有革命性的,创造性的权威”。

我国不少著名学者曾使用这一概念,用来解释德国古典大学观为一种卡里斯玛观念。借用德国古典大学在19世纪兴起时具有的“革命性力量”,“强烈的宗教性和超俗倾向”,“非日常”,“苦行主义的气质”等气质特点。虽然比较牵强,但是也是一条重要的分析德国大学特点的路径。

以下出自wikipedia 相关词条:

In der Soziologie nutzte Max Weber den Begriff „Charisma卡里斯玛“, um eine der von ihm unterschiedenen drei Formen der Herrschaft zu bezeichnen – neben „traditioneller“ und „rationaler“ Herrschaft teilte er auch die charismatische Herrschaft ein. Im Anschluss an Weber bezeichnet Charisma eine soziale Beziehung von Herrschaft, welche die Sozialstruktur grundlegend verändert, eine außeralltägliche „revolutionäre Macht“, und zwar so, wie sie von den charismatisch Beherrschten, den Anhängern („Jüngern“), gewertet wird.

如想把我的文章转载分享到其他网络平台,请务必标明“出于吕律德语老师的微信公众号:律一德语学习室(lvlvgerman)”以及我的姓名及职业。

有任何问题,请联系我——吕律德语老师:

电话:18101072751

电子邮件:[email protected]

微信号:nickel0321(吕律)

我的个人网络平台账号及我的其他主要用来转载我微信公众号:律一德语学习室(lvlvgerman)部分文章的个人网络平台账号,欢迎关注!

个人微信公众号:律一德语学习室(lvlvgerman)(2016年申请,2017年2月开始写文章,基本每日更新)

个人微信公众号备用号:吕律德语老师 (lvlv-Life-Leben)(2018年2月新建,备用,不定期更新)

个人喜马拉雅电台:律一德语学习室(2017年3月申请,主要是初级德语会话音频)

个人微博号:吕律德语老师(2017年8月申请)

个人头条号:吕律德语老师(2017年8月申请)

个人知乎账号:吕律(2017年10月申请)

个人知乎专栏:吕律:律一德语学习室 (2017年10月申请)

个人豆瓣阅读专栏:吕律:我的德国生涯系列(我的豆瓣账号:nickel0321) (2018年1月申请,4月初已出版上架,欢迎购买。还会继续写);吕律:一个北京德语老师的生活感悟;吕律:一个没有孩子的“孩子王”的前半生;吕律:我的德国生涯系列(续)

个人简书账号:吕律 (2018年2月申请。现已停止,不用了)

个人简书专辑:我是吕律 (2018年2月申请,写写我的前半生。2018年中停止更新。不用了。)

个人简书连载:吕律:一个没有孩子的“孩子王”的前半生 (转载我简书专辑中的文章:我是吕律。停止更新,不用了。)

欢迎关注,一个人的力量是有限的,多提意见!



分享到:


相關文章: