為何現在的越南不沿用漢字？是歷史的選擇？還是漢文化的沒落？在古時候，漢字不僅是中國的官方文字，古中國周圍許多附屬國都把漢字作為自己的官方文字，像古朝鮮，日本，和以前的越南。他們在頒佈法令和書寫公文的時候都使用漢字，其文學作品和歷史也都是用的漢語。社會的上層人物還以說漢語為榮，那麼為什麼現在的越南卻不在使用漢字了哪？他們現在用的文字又是怎麼產生的哪？讓我們一起看看咱們這個愛搞事的小鄰居的文字演變史。
越南以前以前屬於交州，早在秦始皇的時候就派大將趙佗來征服這個地方，後來秦朝滅亡了，趙佗就佔領廣西和現在越南的大部分地區自立為王，建立南越國，自稱南越武王。後來到了西漢的時候，漢武帝派大軍征討南越國，改南越國為桂林郡和象君，漢字也有此時傳到了現在的越南地區。
越南的中部和北部地區長期屬於中國的領土。到了公元968年開始獨立，獨立後的越南祈求中國皇帝賜名，官員們認為越南在南越國以南，所以就叫越南了。可笑的是現在的越南人認為南越國就是他們的。之後的越南又不斷向南發展，當時的越南民眾已經開始大規模使用漢字了，小學生也是從漢版的《三字經》裡開始讀書識字的，到了1174年，漢字正式成為了當時越南的正式文字，畢竟當時的越南除了漢字也沒有其他文字啊！
到了元朝的時候，越南還是創造自己的文，就像我們知道的日文、韓文一樣，都是依照漢字為基礎，運用形聲，會意等方法創造自己的文字，他們稱之為"喃字"。創造喃字的人也受到了越南皇帝的賞識，喃字得以推廣越南全境，不過由於儒家文化的傳播，許多當時的知識分子和社會高層都排斥喃字，認為所謂的喃字是下里巴人，所以他們依然使用漢字作為主要文字，當時的許多越南讀書人也會不遠萬里的來到中國參加科考，有些甚至考出不錯的成績而可留在中國做官。
越南的漢字一直用到了法國統治時期。當時的歐洲殖民主義 盛行。法國軍隊接連佔領了越南，柬埔寨和老撾。當時的越南政府像宗主國清政府求援，由於清政府的無能，最終敗給了法國軍隊，之後的近一百年裡漢字和現在的越南文字並行。到1945年漢字徹底退出越南歷史。而現在的越南字是由17世紀歐洲的傳教士創造的拉丁化的拼音文。
現在的越南人，也面臨著同韓國一樣的困境，就是不看懂自己國家的歷史和文學作品，可悲可嘆！
閱讀更多 冬有春雪聊歷史 的文章
