探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

本组老照片选自《Les Grottes de Touen-houang》(敦煌石窟),是世界著名的法国汉学家、探险家保罗·伯希和编著。全书共六卷,收录1908年伯希和考察团从新疆进入敦煌所拍摄:莫高窟外景、洞窟(约一百八十二窟)彩塑、壁画等照片计约三百多幅。

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

利用流利的汉语和丰富的中国历史文化知识,伯希和1906--1908年曾活动于中国甘肃、新疆一带,对新疆的喀什地区和库车图木舒克的脱库孜萨来以及甘肃的敦煌石窟,进行了广泛的考察。

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

他当时率领一支探险队在我国新疆进行考古发掘,当他看到长庚将军送给他的一卷佛经是唐代写本后,便迫不及待地问明来源,于1908年3月赶抵敦煌。

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

他在藏经洞里待了3周,“不单接触了每一份文稿,而且还翻阅了每一张纸片”。他纯熟的汉语基础和中国历史知识,使他选走藏经洞里的全部精华。所以,他盗走的经卷是最有价值的。

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

伯希和自己也曾自诩说,他拿去的卷子在敦煌卷子里几乎都是最有价值的。他把斯坦因依靠翻译而忽略的更珍贵的经卷和语言学、考古学上极有价值的6000多卷写本和一些画卷,装满10辆大车,运往巴黎。

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟

探险家伯希和镜头下:1908年被破坏前的敦煌莫高窟


分享到:


相關文章: