【歐洲時報春花編譯】巴黎十八區蒙馬特地區一房客於2011年到2018年，在短租平臺愛彼迎（Airbnb）上以每晚60歐的價格轉租自己的住房，最近被房東告上法庭後被判償還七年裡轉租獲得的全額收入4.6萬歐。此外法庭判決她應該離開當前住所。這種情況在巴黎屢見不鮮，但因此被法律判決受罰的案例還是第一起。
據《費加羅報》報道，在七年的時間裡，這位房客轉租天數為767天，每晚定價60歐。據法庭計算，她需要賠償4.6277萬歐，並且賠償房東2000歐元額外損失，其中包括1000歐元的律師訴訟費。
如果沒有經過房東的允許，法國法律禁止房客轉租住房。就帶有有傢俱的房屋來說，2014年3月27日後簽訂的住房合同，轉租之前，必須獲得房東的書面允許。在這個時間之前簽訂的合約，如果沒有特殊條款，訪客可以出租房間，該案件裡房客住房合同便屬於這一情況。但法律同時規定，如果轉租，價格不得高於原房租價格。但該房客每月房租為600歐，相當於一晚20歐，但她出租時則規定每晚60歐。這意味著，房子不屬於她，但她卻從中獲利。
房客律師希望能夠傳喚愛彼迎，認為在這起違法案件中，該公司也負有責任。
目前法庭要求房客需要立即執行賠償。此外房東成功獲得驅逐房客的權利，這一點會讓很多房客擔心，因為他們中很多人有時採取同樣的行為，比如跟伴侶住在一起。很多人不知道自己面臨的風險。
此外，愛彼迎平臺稱，每個希望出租住房的人需要提前確認是否遵守法律規定，並且向房東方面獲得許可後，再進行轉租。該公司同樣強調，從2018年6月同“21世紀”房產公司合作，為房東、訪客和房產公司設定共同合同，確保三方在轉租情況下都能獲利。
今年年初，一名房客通過Airbnb平臺轉租時間超過規定的120天，房客在這起案件中被判負有責任。2017年12月1日後，所有設有傢俱的旅遊短租房屋需要註冊，並在租房通知裡顯示註冊號，確保出租時間不超過法律規定的120天。
閱讀更多 歐洲時報 的文章
