菜雞也是菜禽
很多人說你必須在英語環境中生活很長時間才能掌握這門語言。這樣做當然會有幫助，但是卻並非始終有這樣的必要。而且有時候，即使是在英語環境中生活10年或更長的時間也無法保證你的英語一定會達到接近母語的水平。我的妻子和她最好的朋友同時去得加拿大。我的妻子在那裡呆了大概6年的時間，我們認識的時候，她的英語已經達到了母語水平。但是，她的朋友仍然住在那裡，現在我發現我用中文跟她對話更加輕鬆，因為她雖然呆了這麼些年（在加拿大大約呆了14年），但是她的英文並提高多少。
她們之間的不同與生活方式有關。我的妻子與當地人有很多的互動。她參加俱樂部，做兼職，與當地的同學在一起消磨時間。她的朋友下課後直接回家，與她的幾個中國的室友一起看中國的電視劇。環境對你的英語的流利程度不起決定作用，真正起作用的是有意識地使用目標語言進行互動和交流。
我們的行為和語言模式會根據我們花大量時間與之共處的某個人的不同而發生改變，我認為這是一個常識。總的來說，你的說話和行為的方式會與你的朋友們產生趨同性。舉例來說，我之前與一個德國人做了三年的室友。那時候我們每天都有很多時間在一起共處，而且我甚至都沒有意識到我自己的英語發音慢慢發生了改變。之後我回到了加拿大，有些加拿大人會問我來自哪個國家！我有一箇中國朋友，她在六個月之前搬到了倫敦。她最近回國看父母的時候，我發現她的口音已經完全發生了變化。她的行為方式與以前相比甚至也有了不同！
教育新角度
Y永遠也不可能。除非從小就在英語為母語的環境。
panpan4175139992
你可以做到清楚流利的用英語表達自己想要說的就行了,到母語的水平就不要想了。語言是要有文化背景支持的，不是我們從小學到大學努力學習就可以做到的。在英語國家出生成長的華二代的英語已經是非常棒的了，可是仍然會有口音。
分享到:
