內篇---《逍遙遊》
【原文】
1-03、且夫水之積也不厚，則其負大舟也無力。覆杯水於坳堂之上，則芥為之舟；置杯焉則膠，水淺而舟大也。風之積也不厚，則其負大翼也無力。故九萬里則風斯在下矣，而後乃今培風；揹負青天而莫之夭閼者，而後乃今將圖南。
【譯文】
1-03、如果水的集聚不深厚，那麼它就沒有能力承載大船。倒一杯水在堂前的窪地上，那麼放一根小草當作船；放置一個杯子彼此就粘黏住了，那是因為水很淺而船太大。如果風力的集聚不深厚，那麼它就沒有能力負載巨大的羽翼。所以鵬飛在九萬里的高空，那厚積的風就在它的下面，然後才乘著風力，揹負青天而沒有任何阻礙，然後準備飛往南海。（待續）
分享到:
閱讀更多 廟堂微塵 的文章
